Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

уж

Frase activa
Fecha de actualización de la información: 2026/05/16

📊 Resumen: уж

📋
Frecuencia de búsqueda: 775 055
Formas morfológicas: 3
Significados totales: 4
ℹ️ Haga clic en el nombre del lema para ir al análisis completo, o haga clic en cualquier significado para saltar directamente a esa definición específica.

🔤 Análisis de formas de palabras para frases.: уж

📝

📖 уж

3 lemas Palabra en frase
Sustantivo Masculino Animar
📝 Los formularios cuentan : 1
Forma Características gramaticales Información morfológica
уж
Singular Nominativo Masculino
🔗 Análisis completo: уж
Adverbio
📝 Los formularios cuentan : 1
Forma Características gramaticales Información morfológica
уж
Forma básica
🔗 Análisis completo: уж
Partícula
📝 Los formularios cuentan : 1
Forma Características gramaticales Información morfológica
уж
Forma básica
🔗 Análisis completo: уж
ℹ️ Esta sección muestra lemas únicos para cada palabra de la frase. Cada lema aparece una vez con todas sus formas morfológicas. Haga clic en el encabezado de cualquier lema para expandirlo y ver todas las formas gramaticales. Haga clic en el nombre del lema para ir a la página de análisis completa.

Lemas morfológicos

🧬

🧬 уж

Confianza: 95%
Atributos morfológicos
parte del discurso: Sustantivo
Género: Masculino
Animación: Animar
Reflexivo: No
Invariante: No

Significados

1. ya es una serpiente
Serpiente no venenosa de la familia de los colúbridos (Natrix natrix), que vive en Europa y Rusia, generalmente cerca de cuerpos de agua; se distingue por manchas oscuras a los lados de la cabeza, que se asemejan a orejas
categoría de lema: Naturaleza animales
Estilo: neutral Tipo: literal Role: object Rango: 1 Confianza: 98%
Registro
neutral
Características morfológicas
Ejemplos
  • Обыкновенный уж часто встречается вблизи пресных водоёмов, где охотится на лягушек и мелких грызунов.
  • Дети с интересом наблюдали, как уж быстро скользнул в высокую прибрежную траву и скрылся из виду.
  • В отличие от гадюки, уж не представляет опасности для человека и при встрече предпочитает скрыться бегством.
Ejemplos negativos
  • Уж он точно придёт на встречу.
  • Ну уж это ты зря сказал.
Sinónimos contextuales
Casi sinónimos
Colocaciones idiomáticas
Patrones de uso
  • [прилагательное] + уж — Peso: 85% — Confianza: 90%
  • уж + [глагол движения] — Peso: 70% — Confianza: 85%
  • уж + [предложная конструкция места] — Peso: 60% — Confianza: 80%
Desambiguación
Неядовитая змея семейства ужеобразных, обитающая у водоёмов
Rasgos distintivos:
  • Обозначает конкретное животное — рептилию
  • Употребляется в зоологическом и бытовом контекстах
  • Сочетается с прилагательными, описывающими внешность и среду обитания змей
Contraste con otros significados:
  • Не является частицей или наречием — в данной морфологической записи БД зафиксировано только существительное
  • Отличается от омонимичной усилительной частицы «уж» по части речи и синтаксической роли
Marcadores de contexto positivos:
Marcadores de contexto negativos:
Confusiones comunes:
  • Смешение с усилительной частицей «уж» (омоним другой части речи)
  • Путаница с гадюкой — ядовитой змеей, внешне отчасти похожей

Grupos semánticos

Serpientes y reptiles
Palabras con semántica similar relacionadas con serpientes y reptiles.
Peso: 90%
Habitantes de embalses.
Palabras relacionadas con animales que viven cerca de cuerpos de agua dulce.
Peso: 55%
Vida silvestre de Rusia
Palabras asociadas a fauna típica de clima templado.
Peso: 45%

Notas de calidad

Significados raros: No Significados técnicos: No Significados metafóricos: No

🧬 уж

Confianza: 90%
Atributos morfológicos
parte del discurso: Adverbio
Reflexivo: No
Invariante: No

Significados

1. Ya (valor temporal)
Adverbio de tiempo que indica que una acción o estado ocurrió, comenzó o terminó en un momento determinado, a menudo antes de lo esperado.
categoría de lema: Tiempo y espacio Otro
Estilo: colloquial Tipo: literal Role: concept Rango: 1 Confianza: 95%
Registro
colloquial
Características morfológicas
Ejemplos
  • Он уж давно уехал из города, и мы больше не виделись с тех пор.
  • Когда я пришёл на важную встречу, все гости уж давно собрались и ждали начала.
  • Солнце уж давно село за горизонт, и на тёмном небе появились первые яркие звёзды.
Ejemplos negativos
  • Он уж очень умный человек.
  • Уж как же я рад тебя видеть.
Sinónimos estrictos
Sinónimos contextuales
Casi sinónimos
Antónimos
Colocaciones literales
Patrones de uso
  • уж + наречие времени — Peso: 80% — Confianza: 90%
  • уж + глагол сов. вида — Peso: 70% — Confianza: 85%
Desambiguación
Наречие времени, синонимичное слову «уже».
Rasgos distintivos:
  • указывает на завершённость или наступление действия к моменту речи
  • часто сочетается с глаголами совершенного вида
  • может стоять перед наречиями времени
Contraste con otros significados:
  • отличается от степенного значения отсутствием усиления качества или степени
Marcadores de contexto positivos:
Marcadores de contexto negativos:
Confusiones comunes:
  • частица «уж» для усиления утверждения
2. Muy, fuertemente (valor de potencia)
Un adverbio de medida y grado, utilizado para realzar una característica, cualidad o acción, expresa un alto grado de manifestación.
Estilo: colloquial Tipo: literal Role: property Rango: 2 Confianza: 90%
Registro
colloquial
Características morfológicas
Ejemplos
  • Этот новый фильм уж очень сильно понравился всем зрителям, которые сидели в зале.
  • Она уж слишком долго заставляла нас ждать своего окончательного решения по этому вопросу.
  • Погода сегодня уж просто невероятно замечательная для долгой и приятной прогулки по городскому парку.
Ejemplos negativos
  • Он уж уехал домой.
  • Уж поздно возвращаться.
Sinónimos estrictos
Sinónimos contextuales
Casi sinónimos
Antónimos
Colocaciones literales
Patrones de uso
  • уж + очень/слишком + прилагательное — Peso: 90% — Confianza: 90%
  • уж + наречие + глагол — Peso: 70% — Confianza: 80%
Desambiguación
Наречие степени, усиливающее признак или качество.
Rasgos distintivos:
  • сочетается с прилагательными, наречиями и глаголами
  • часто используется с усилительными частицами «очень», «слишком», «просто»
  • выражает высокую интенсивность
Contraste con otros significados:
  • не указывает на время, а усиливает степень признака
Marcadores de contexto positivos:
Marcadores de contexto negativos:
Confusiones comunes:
  • частица «уж» для выражения уверенности или согласия

Grupos semánticos

Adverbios de tiempo y terminación.
Palabras que indican relaciones temporales y la ocurrencia de eventos.
Peso: 80%
Adverbios de grado e intensificación.
Palabras que expresan alta intensidad de una característica o acción.
Peso: 75%

Notas de calidad

Significados raros: No Significados técnicos: No Significados metafóricos: No

🧬 уж

Confianza: 92%
Atributos morfológicos
parte del discurso: Partícula
Reflexivo: No
Invariante: No

Significados

1. Partícula reforzante y excretora.
Palabra funcional que se utiliza para enfatizar la confianza del hablante, indicar la inevitabilidad de un evento, expresar un alto grado de atributo o resaltar una condición como parte de construcciones complejas.
Estilo: colloquial Tipo: abstract Role: concept Rango: 145 Confianza: 95%
Registro
colloquial
Características morfológicas
Ejemplos
  • Уж я-то точно знаю, что этот сложный проект потребует от нашей команды максимальной отдачи и внимания к каждой детали.
  • Если уж ты взялся за это ответственное дело, то обязательно доведи его до логического завершения без лишних сомнений.
  • Уж очень красиво выглядел этот старинный особняк в ярких лучах заходящего осеннего солнца над рекой.
Ejemplos negativos
  • В густом лесу мы случайно встретили крупного ужа, который медленно полз по нагретому солнцем камню.
  • Он уже давно переехал в другой город и больше никогда не возвращается в родные края.
Sinónimos contextuales
Colocaciones idiomáticas
Patrones de uso
  • уж + местоимение/существительное (выделение лица) — Peso: 85% — Confianza: 90%
  • уж + если/раз/хоть (условное выделение) — Peso: 80% — Confianza: 85%
  • уж + наречие степени/прилагательное (интенсификация) — Peso: 75% — Confianza: 80%
Desambiguación
Частица, усиливающая значение слова или выделяющая условие, выражающая уверенность или неизбежность.
Rasgos distintivos:
  • Сочетается с местоимениями, союзами и наречиями степени
  • Не изменяется по падежам и числам
  • Выражает субъективную оценку говорящего
Contraste con otros significados:
  • Отличается от омонимичного существительного уж (змея) отсутствием предметного значения
  • Отличается от наречия уже отсутствием временного значения завершенности
Marcadores de contexto positivos:
Marcadores de contexto negativos:
Confusiones comunes:
  • Смешение с существительным уж (рептилия)
  • Смешение с наречием уже (временной маркер)

Notas de calidad

Significados raros: No Significados técnicos: No Significados metafóricos: No

Posiciones en Google

Frases de búsqueda - Google

🔍
Posición Dominio Página Comportamiento
1 ru.wikipedia.org /wiki/%D0%A3%D0%B6%D...
Título
Ужи
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico: N / A
Vínculos de retroceso: N / A
Acciones sociales: N / A
Tiempo de carga: N / A
Vista previa del fragmento:
Ужи
Ужи́, или настоя́щие ужи́ (лат. Natrix), — род неядовитых змей семейства ужеобразных . Ужи. Обыкновенный уж · Научная классификация. подробно. Домен
2 turclub-pik.ru /blog/uzh-obyknovenn...
Título
Уж обыкновенный - самая распространенная змея России
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico: N / A
Vínculos de retroceso: N / A
Acciones sociales: N / A
Tiempo de carga: N / A
Vista previa del fragmento:
Уж обыкновенный - самая распространенная змея России
4 июн. 2025 г. — Обыкновенный уж — теплолюбивое животное , его активность напрямую зависит от температуры окружающей среды. При температуре ниже +10 °C змеи ...
3 vk.com /wall-15622532_67304
Título
Да уж.. Вот именно, что уж, а не гадюка, за которую его с ...
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico: N / A
Vínculos de retroceso: N / A
Acciones sociales: N / A
Tiempo de carga: N / A
Vista previa del fragmento:
Да уж.. Вот именно, что уж, а не гадюка, за которую его с ...
26 дек. 2024 г. — Эта рептилия – один из трёх видов змей, обитающих на территории Тульской области . В целом же обыкновенный уж распространён повсеместно в Европе, ...
3 zoo-ekzo.com /taxonomy/term/197
Título
Ужи
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico: N / A
Vínculos de retroceso: N / A
Acciones sociales: N / A
Tiempo de carga: N / A
Vista previa del fragmento:
Ужи
Подвязочная змея обыкновенная, или подвязочный уж . Thamnophis sirtalis. Размер
5 tatarica.org /ru/razdely/priroda/...
Título
Уж обыкновенный
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico: N / A
Vínculos de retroceso: N / A
Acciones sociales: N / A
Tiempo de carga: N / A
Vista previa del fragmento:
Уж обыкновенный
На территории РТ встречается повсеместно. Обитает по берегам рек, озер, прудов, болот, на покрытых кустарниками пойменных лугах. Длина тела 80–100 см.
7 www.vokrugsveta.ru /vs/article/6730/
Título
Миролюбивая рептилия
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico: N / A
Vínculos de retroceso: N / A
Acciones sociales: N / A
Tiempo de carga: N / A
Vista previa del fragmento:
Миролюбивая рептилия
Ужи хорошо переносят неволю, неприхотливы в содержании, легко приручаются и способны жить в антропогенных ландшафтах, городских лесопарках и даже ...
7 www.istockphoto.com /ru/%D1%84%D0%BE%D1%...
Título
Более 3 300 работ на тему «обыкновенный уж
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico: N / A
Vínculos de retroceso: N / A
Acciones sociales: N / A
Tiempo de carga: N / A
Vista previa del fragmento:
Более 3 300 работ на тему «обыкновенный уж
Найдите нужное среди 3 314 стоковых фото, картинок и изображений роялти-фри на тему «обыкновенный уж » на iStock. Великолепные стоковые фото, которые больше ...;70133247
8 www.mos.ru /news/item/77343073/
Título
Уж и гадюка
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico: N / A
Vínculos de retroceso: N / A
Acciones sociales: N / A
Tiempo de carga: N / A
Vista previa del fragmento:
Уж и гадюка
25 июл. 2020 г. — Ужи абсолютно безопасны для человека . Они отлично плавают и любят находиться рядом с водоемами, питаются лягушками, мышами и очень редко рыбой.
9 tropicalanimal.ru /products/50189905
Título
УЖИ - Обыкновенный уж (Natrix Natrix)
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico: N / A
Vínculos de retroceso: N / A
Acciones sociales: N / A
Tiempo de carga: N / A
Vista previa del fragmento:
УЖИ - Обыкновенный уж (Natrix Natrix)
Обыкновенный уж (Natrix Natrix). Класс — рептилии; Отряд — чешуйчатые; Семейство — ужеобразные; Род – ужи . Внешний вид. Самки больше по размеру самцов, ...

Servicios adicionales

💎