horatius.ru
RegistradoSite Horácio. ru - dedicado ao grande poeta romano Quintus Horace FlaccusNo site horatius. rucoletou tudo o que um amante da literatura romana antiga pode precisar, especialmente aquele...
horatius.ru Captura de tela do site
Descrição do site
Site Horácio. ru - dedicado ao grande poeta romano Quintus Horace Flaccus
No site horatius. rucoletou tudo o que um amante da literatura romana antiga pode precisar, especialmente aqueles que estão interessados na obra de Quintus Horace Flaccus. Este não é apenas um portal com traduções - é uma verdadeira coleção, onde cada elemento reflete um profundo respeito pelos clássicos da antiguidade.
Todas as principais obras de Horácio são apresentadas aqui: Carmen IIV, Saecularis, Elegiae, Sermones, Epistulae. Todos eles estão disponíveis na forma de tradução para o russo, e não apenas um, mas vários - afinal, autores de diferentes épocas abordavam os textos de forma diferente. Cada tradutor tem seu estilo, sua alma, por isso é importante ter escolha.
A seção “Catálogo de Sviyakova” se destaca especialmente - indica claramente que o site é direcionado a leitores sérios, estudantes, professores e filólogos. E também há artigos, ensaios, comentários de Greenfeld - tudo isso sugere que não há apenas textos postados aqui, mas todo um ambiente foi criado para o estudo de um dos poetas mais importantes de Roma.
O que mais você pode encontrar?
- A Vida de Horácio - vista através de suas próprias falas, conforme recriada por historiadores e pesquisadores modernos;
- Um documento chamado A Vida de Horácio a partir de seus textos é uma abordagem bastante interessante, especialmente se você quiser entender quem era esse homem olhando apenas suas cartas;
- A Geografia de Horácio - um mapa moderno da Itália com marcas de todos os lugares mencionados na poesia. Imagine: você olha um mapa, e a Roma antiga, as estradas tranquilas de Sabina, os rios que antes ouviam poesia começam a viver na sua cabeça.
- Frases de efeito - afinal, algumas frases de Horácio tornaram-se parte da linguagem até hoje; eles vivem, respiram e são usados.
Curiosamente, o site usa uma fonte grega - isso não é um acidente. Esta escolha enfatiza a atmosfera da antiguidade e torna a leitura mais autêntica. Cada símbolo parece ressoar na era da grandeza romana.
Citações de pensadores famosos também acrescentam peso. Porfirov diz que Horácio é superior a Virgílio e Ovídio - uma afirmação ousada, mas não sem fundamento. Losev considera-o ideal para quem tem gosto delicado. Nietzsche escreve sobre os sinais mínimos e as forças máximas - como se ele próprio lesse essas linhas e sentisse seu poder.
Quando tudo isso foi feito?
A versão do site é de 2008-2016. Sim, sim, você entendeu corretamente - há quase vinte anos. Durante este tempo, o portal não só sobreviveu, mas tornou-se uma verdadeira lembrança da poesia. E embora não haja novas atualizações, isso não significa que o site esteja morto. Pelo contrário, funciona como deveria: sem ruídos desnecessários, sem publicidade, sem elementos intrusivos. Ele simplesmente é.
O site não está à venda. O domínio não expirou. Este não é um esboço de hospedagem.Não é uma página temporária. Ele vive sua própria vida. E se você pensa que tudo está abandonado há muito tempo, está enganado. Aqui cada texto, cada linha faz parte do todo.
Perguntas frequentes
Qual autor aparece no site Horatius. ru?
O site fala sobre Quintus Horace Flaccus - um dos maiores poetas romanos da antiguidade, contemporâneo de Virgílio e Ovídio.
Existem traduções dos poemas de Horácio para o russo?
Sim, aqui estão traduções de todas as principais obras de Horácio: Carmim, Epitramos, Sátiras, Cartas e outras. Traduções de vários autores também estão disponíveis.
O que é a geografia de Horácio?
Este é um mapa da Itália moderna com lugares marcados que são mencionados na obra de Horácio - por exemplo, Sabina, Roma, Alba Longa. Há também uma lista de nomes latinos para esses itens.
Quando o site foi criado?
O site existiu de 2008 a 2016. Durante esse período, os materiais foram coletados, mas nenhuma atualização adicional foi feita.
Por que a fonte grega é usada?
A escolha da fonte grega está associada à atmosfera da antiguidade e ao desejo de máxima autenticidade na percepção dos textos.
Eu me pergunto quantos desses sites ainda restam? Quantos deles preservaram o espírito da época assim? Talvez precisamente porque é simples – sem efeitos chamativos, sem publicidade, apenas poesia. Basta chegar à página principal, abrir o livro, ler as falas. Isso é tudo.
Você raramente vê um site como este. Não porque seja difícil de encontrar, mas porque poucas pessoas querem acreditar que poderão viver com dados antigos, se forem reais.
O autor do site é G. M. Sever, 2008-2016.
.Informações Principais
Informações do servidor
Lista de metatags
- charset: UTF-8
- name: viewport content: width=device-width, initial-scale=1.0
- name: generator content: WordPress 6.4.3
- name: description content: Информационный портал о программах лояльности букмекеров. Обзоры бонусных систем, уровни игроков, кэшбэк и стратегии использования.
Links internos
Links externos
Informações Whois
Dados brutos Whois
domain: HORATIUS.RU
nserver: ns1.reg.ru.
nserver: ns2.reg.ru.
state: REGISTERED, DELEGATED, UNVERIFIED
person: Private Person
registrar: REGRU-RU
admin-contact: http://www.reg.ru/whois/admin_contact
created: 2026-03-12T14:07:27Z
paid-till: 2027-03-12T14:07:27Z
free-date: 2027-04-12
source: TCI
Last updated on 2026-03-12T21:53:02Z
Robots.txt
# As a condition of accessing this website, you agree to abide by the following # content signals: # (a) If a Content-Signal = yes, you may collect content for the corresponding # use. # (b) If a Content-Signal = no, you may not collect content for the # corresponding use. # (c) If the website operator does not include a Content-Signal for a # corresponding use, the website operator neither grants nor restricts # permission via Content-Signal with respect to the corresponding use. # The content signals and their meanings are: # search: building a search index and providing search results (e.g., returning # hyperlinks and short excerpts from your website's contents). Search does not # include providing AI-generated search summaries. # ai-input: inputting content into one or more AI models (e.g., retrieval # augmented generation, grounding, or other real-time taking of content for # generative AI search answers). # ai-train: training or fine-tuning AI models. # ANY RESTRICTIONS EXPRESSED VIA CONTENT SIGNALS ARE EXPRESS RESERVATIONS OF # RIGHTS UNDER ARTICLE 4 OF THE EUROPEAN UNION DIRECTIVE 2019/790 ON COPYRIGHT # AND RELATED RIGHTS IN THE DIGITAL SINGLE MARKET. # BEGIN Cloudflare Managed content User-agent: * Content-Signal: search=yes,ai-train=no Allow: / User-agent: Amazonbot Disallow: / User-agent: Applebot-Extended Disallow: / User-agent: Bytespider Disallow: / User-agent: CCBot Disallow: / User-agent: ClaudeBot Disallow: / User-agent: CloudflareBrowserRenderingCrawler Disallow: / User-agent: Google-Extended Disallow: / User-agent: GPTBot Disallow: / User-agent: meta-externalagent Disallow: / # END Cloudflare Managed Content User-agent: * Disallow: Sitemap: https://horatius.ru/sitemap.xml
Auditoria de SEO
SEO técnico
SEO na página
Conteúdo e experiência do usuário
Posições em Google
Frases de pesquisa - Google
| Posição | Frase | Página | Trecho |
|---|---|---|---|
| 12 | / | ||
| 21 | / | ||
| 32 | / | ||
| 40 | / | ||
| 70 | / | ||
| 80 | / | ||
| 82 | / | ||
| 84 | / |
Posições em Yandex
Frases de pesquisa - Yandex
| Posição | Frase | Página | Trecho |
|---|---|---|---|
| 31 | / | ||
| 32 | / |