Webbplats horatius. ru - tillägnad den store romerske poeten Quintus Horace FlaccusPå webbplatsen horatius. rusamlade allt som en älskare av antik romersk litteratur kan behöva, sär...
På webbplatsen horatius. rusamlade allt som en älskare av antik romersk litteratur kan behöva, särskilt de som är intresserade av Quintus Horace Flaccus verk. Det här är inte bara en portal med översättningar - det är en riktig samling, där varje element speglar djup respekt för antikens klassiker.
Alla större verk av Horace presenteras här: Carmen IIV, Saecularis, Elegiae, Sermones, Epistulae. Alla är tillgängliga i form av översättning till ryska, och inte bara en, utan flera - trots allt, författare från olika epoker närmade sig texterna på olika sätt. Varje översättare har sin egen stil, sin egen själ, och det är därför det är viktigt att ha ett val.
Avsnittet "Sviyakovas katalog" sticker särskilt ut - det indikerar tydligt att webbplatsen riktar sig till seriösa läsare, studenter, lärare och filologer. Och det finns också artiklar, essäer, kommentarer av Greenfeld - allt detta tyder på att det inte bara finns texter som postats här, utan en hel miljö har skapats för att studera en av Roms viktigaste poeter.
Intressant nog använder sajten ett grekiskt teckensnitt - detta är inte en slump. Detta val framhäver antikens atmosfär och gör läsningen mer autentisk. Varje symbol verkar ringa in i den romerska storhetstiden.
Citat från kända tänkare lägger också vikt. Porfirov säger att Horace är överlägsen Vergilius och Ovidius – ett djärvt uttalande, men inte utan grund. Losev kallar det ett ideal för dem som har en delikat smak. Nietzsche skriver om minimitecknen och maximala krafter – som om han själv läst dessa rader och känt deras kraft.
Sajtversionen är från 2008-2016. Ja, ja, du förstod rätt - i nästan tjugo år. Under denna tid överlevde portalen inte bara, utan blev en riktig påminnelse om poesi. Och även om det inte finns några nya uppdateringar betyder det inte att sidan är död. Tvärtom fungerar det som det ska: utan onödigt brus, utan reklam, utan påträngande inslag. Han bara är.
Webbplatsen är inte till salu. Domänen har inte upphört att gälla. Det här är inte en värdstubb.Inte en tillfällig sida. Han lever sitt eget liv. Och om du tror att allt är övergivet för en längre tid, har du fel. Här är varje text, varje rad en del av helheten.
Sajten berättar om Quintus Horace Flaccus - en av antikens största romerska poeter, en samtida med Vergilius och Ovidius.
Ja, här är översättningar av Horaces alla huvudverk: Carmine, Epitrams, Satires, Letters och andra. Översättningar av olika författare finns också tillgängliga.
Detta är en karta över det moderna Italien med markerade platser som nämns i Horaces verk - till exempel Sabina, Rom, Alba Longa. Det finns också en lista med latinska namn för dessa föremål.
Sajten fanns från 2008 till 2016. Under denna tid samlades material in, men inga ytterligare uppdateringar gjordes.
Valet av det grekiska typsnittet är förknippat med antikens atmosfär och önskan om maximal autenticitet i uppfattningen av texter.
Jag undrar hur många av dessa webbplatser som finns kvar? Hur många av dem har bevarat tidsandan så här? Kanske just för att det är enkelt - inga flashiga effekter, ingen reklam, bara poesi. Allt du behöver göra är att gå till huvudsidan, öppna boken, läsa raderna. Det är allt.
Du ser sällan en webbplats som denna. Inte för att det är svårt att hitta, utan för att få människor vill tro att de kan leva på gamla data om de är verkliga.
Sajtens författare är G. M. Sever, 2008-2016.
.
domain: HORATIUS.RU
nserver: ns1.reg.ru.
nserver: ns2.reg.ru.
state: REGISTERED, DELEGATED, UNVERIFIED
person: Private Person
registrar: REGRU-RU
admin-contact: http://www.reg.ru/whois/admin_contact
created: 2026-03-12T14:07:27Z
paid-till: 2027-03-12T14:07:27Z
free-date: 2027-04-12
source: TCI
Last updated on 2026-03-12T21:53:02Z
# As a condition of accessing this website, you agree to abide by the following # content signals: # (a) If a Content-Signal = yes, you may collect content for the corresponding # use. # (b) If a Content-Signal = no, you may not collect content for the # corresponding use. # (c) If the website operator does not include a Content-Signal for a # corresponding use, the website operator neither grants nor restricts # permission via Content-Signal with respect to the corresponding use. # The content signals and their meanings are: # search: building a search index and providing search results (e.g., returning # hyperlinks and short excerpts from your website's contents). Search does not # include providing AI-generated search summaries. # ai-input: inputting content into one or more AI models (e.g., retrieval # augmented generation, grounding, or other real-time taking of content for # generative AI search answers). # ai-train: training or fine-tuning AI models. # ANY RESTRICTIONS EXPRESSED VIA CONTENT SIGNALS ARE EXPRESS RESERVATIONS OF # RIGHTS UNDER ARTICLE 4 OF THE EUROPEAN UNION DIRECTIVE 2019/790 ON COPYRIGHT # AND RELATED RIGHTS IN THE DIGITAL SINGLE MARKET. # BEGIN Cloudflare Managed content User-agent: * Content-Signal: search=yes,ai-train=no Allow: / User-agent: Amazonbot Disallow: / User-agent: Applebot-Extended Disallow: / User-agent: Bytespider Disallow: / User-agent: CCBot Disallow: / User-agent: ClaudeBot Disallow: / User-agent: CloudflareBrowserRenderingCrawler Disallow: / User-agent: Google-Extended Disallow: / User-agent: GPTBot Disallow: / User-agent: meta-externalagent Disallow: / # END Cloudflare Managed Content User-agent: * Disallow: Sitemap: https://horatius.ru/sitemap.xml
| Placera | Fras | Sida | Utdrag |
|---|---|---|---|
| 12 | / | ||
| 21 | / | ||
| 32 | / | ||
| 40 | / | ||
| 70 | / | ||
| 80 | / | ||
| 82 | / | ||
| 84 | / |
| Placera | Fras | Sida | Utdrag |
|---|---|---|---|
| 31 | / | ||
| 32 | / |