×
![]()
ЭЙ, междом.
1. Возглас, которым окликают, подзывают, обращаются к кому-л. — Эй, борода! А как проехать отсюда к Плюшкину? Гоголь, Мертвые души. — Эй, кто там? — крикнул он таким голосом, каким кричат только люди, уверенные, что те, кого они кличут, стремглав бросятся на их зов. Л. Толстой, Война и мир. Послушайте! Вы! Эй, как вас? Шарманщики! Вернитесь! — закричало с балкона несколько голосов. Куприн, Белый пудель.
2. Возглас, которым предостерегают кого-л. [Мельник:] Эй, дочь, смотри: не будь такая дура, Не прозевай ты счастья своего. Пушкин, Русалка.
747
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
1. возглас, которым окликают, подзывают кого-либо, обращаются к кому-либо ◆ Эй! Вы меня будете слушать?
2. возглас, которым предостерегают кого-либо
Источник: Викисловарь
Источник: Википедия
ЭЙ, междом. 1. Возглас, к-рым подзывают, зовут кого-н., обращаются к кому-н. Эй, пошел, ямщик! Пушкин. Эй! садись ко мне, дружок! Некрасов. — Эй, Василий! Ты покажешь им комнату и поможешь там устроиться. Гончаров. Эй, кто там? 2. Возглас, к-рым предостерегают кого-н. Эй, смотри, как бы тебе не попало. Эй, не женися, Шприх! Лермонтов.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
| Posición | Dominio | Página | Comportamiento |
|---|---|---|---|
| 1 | ru.wikipedia.org | /;91807117 | |
|
URL completa
Título
N / A
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico:
N / A
Vínculos de retroceso:
N / A
Acciones sociales:
N / A
Tiempo de carga:
N / A
Vista previa del fragmento:
No hay fragmento disponible |
|||
| 2 | naruto.fandom.com | /ru/wiki/%D0%AD%D0%B... | |
|
URL completa
Título
Эй | Наруто Вики
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico:
N / A
Vínculos de retroceso:
N / A
Acciones sociales:
N / A
Tiempo de carga:
N / A
Vista previa del fragmento:
Эй — высокий темнокожий человек с большой мышечной массой , белыми волосами, которые зачесаны назад, и небольшими усами и бородой. Несколько зубов Эя носят ... |
|||
| 3 | www.kinopoisk.ru | /film/759913/ | |
|
URL completa
Título
Эй! фильм, 2003, дата выхода трейлеры ...
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico:
N / A
Vínculos de retroceso:
N / A
Acciones sociales:
N / A
Tiempo de carga:
N / A
Vista previa del fragmento:
Hey! 2003, короткометражка, комедия . США. Оценить. Буду смотреть. Добавить. Еще. Информации пока нет, но это временно — скоро все добавим. АктёрыВсе · Matt ... |
|||
| 4 | music.apple.com | /tm/artist/%D1%8D%D0... | |
|
Título
ЭЙ
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico:
N / A
Vínculos de retroceso:
N / A
Acciones sociales:
N / A
Tiempo de carga:
N / A
Vista previa del fragmento:
Top Songs · три разбитых сердца . три разбитых сердца - Single · 2024 · три шага вглубь. три шага вглубь - Single · 2023 · Бонусы (feat. ЭЙ). Дом на рулёжной ... |
|||
| 5 | vgae.ru | /news/society/41151-... | |
|
Título
Эй, кто это там за тонированными стеклами?
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico:
N / A
Vínculos de retroceso:
N / A
Acciones sociales:
N / A
Tiempo de carga:
N / A
Vista previa del fragmento:
4 дня назад — Эй , кто это там за тонированными стеклами? В Гае, особенно в вечернее время, появляется много тонированных автомобилей разных марок ... |
|||
| 6 | www.culture.ru | /poems/21336/ei | |
|
URL completa
Título
Эй! — Маяковский. Полный текст стихотворения
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico:
N / A
Vínculos de retroceso:
N / A
Acciones sociales:
N / A
Tiempo de carga:
N / A
Vista previa del fragmento:
Вы все такие скучные, точно во всей вселенной нету Капри. А Капри есть. От сияний цветочных весь остров, как женщина в розовом капоре. |
|||
| 7 | open.spotify.com | /track/576n7X75Hmt0i... | |
|
Título
Эй! - song and lyrics by мс улыбочка
Última actualización
N / A
Autoridad de página
N / A
Tráfico:
N / A
Vínculos de retroceso:
N / A
Acciones sociales:
N / A
Tiempo de carga:
N / A
Vista previa del fragmento:
Lyrics. Месяц мне устало мигает. А я не понимаю. Я сплю и вижу кровавые сны. В тёплых оттенках. Как будто это случилось со мной в нулевых. |
|||
En el vasto panorama de la comunicación rusa, la palabra эйse destaca como una forma versátil e informal de iniciar la interacción. Este término, que se escucha con frecuencia en mercados bulliciosos, reuniones amistosas o incluso en las calles, tiene múltiples propósitos dependiendo del contexto.
Cuando se usa como saludo, эйes similar a decir hey en inglés. No es formal pero transmite una sensación de familiaridad y tranquilidad. Imagínese caminando por un parque en Moscú; es posible que escuches a alguien gritar эй para llamar la atención de un amigo antes de iniciar una conversación sobre el clima o las noticias locales.
Sin embargo, el uso va más allá de los simples saludos. En determinados contextos, puede expresar sorpresa, molestia o incluso una orden. Por ejemplo, si a alguien se le caen las llaves, podría exclamar эй! para llamar la atención sobre el percance. Esta flexibilidad lo convierte en una parte esencial del habla rusa cotidiana.
Si bien puede parecer simple, dominar los matices de эй puede mejorar enormemente. su comprensión de la cultura rusa y la dinámica social. Ya sea que sea un viajero, un estudiante o un entusiasta de los idiomas, reconocer cuándo y cómo usar este término hará que sus interacciones sean más naturales y atractivas.
Es crucial tener en cuenta que el tono juega un papel importante en la interpretación de эй. Un tono alegre sugiere amistad, mientras que un tono brusco puede indicar irritación. El contexto es clave para evitar malentendidos.
En conclusión, эйes más que una simple palabra; es un marcador cultural que refleja la naturaleza informal y directa de la comunicación rusa. Al incorporarlo a tu vocabulario, abres puertas a conexiones más profundas con hablantes nativos.
Autor: serpuls.com