×
![]()
ЭЙ, междом.
1. Возглас, которым окликают, подзывают, обращаются к кому-л. — Эй, борода! А как проехать отсюда к Плюшкину? Гоголь, Мертвые души. — Эй, кто там? — крикнул он таким голосом, каким кричат только люди, уверенные, что те, кого они кличут, стремглав бросятся на их зов. Л. Толстой, Война и мир. Послушайте! Вы! Эй, как вас? Шарманщики! Вернитесь! — закричало с балкона несколько голосов. Куприн, Белый пудель.
2. Возглас, которым предостерегают кого-л. [Мельник:] Эй, дочь, смотри: не будь такая дура, Не прозевай ты счастья своего. Пушкин, Русалка.
747
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
1. возглас, которым окликают, подзывают кого-либо, обращаются к кому-либо ◆ Эй! Вы меня будете слушать?
2. возглас, которым предостерегают кого-либо
Источник: Викисловарь
Источник: Википедия
ЭЙ, междом. 1. Возглас, к-рым подзывают, зовут кого-н., обращаются к кому-н. Эй, пошел, ямщик! Пушкин. Эй! садись ко мне, дружок! Некрасов. — Эй, Василий! Ты покажешь им комнату и поможешь там устроиться. Гончаров. Эй, кто там? 2. Возглас, к-рым предостерегают кого-н. Эй, смотри, как бы тебе не попало. Эй, не женися, Шприх! Лермонтов.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
| Posizione | Dominio | Pagina | Azioni |
|---|---|---|---|
| 1 | ru.wikipedia.org | /;91807117 | |
|
URL completo
Titolo
N / A
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico:
N / A
Backlink:
N / A
Condivisioni sociali:
N / A
Tempo di caricamento:
N / A
Anteprima del frammento:
Nessun frammento disponibile |
|||
| 2 | naruto.fandom.com | /ru/wiki/%D0%AD%D0%B... | |
|
URL completo
Titolo
Эй | Наруто Вики
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico:
N / A
Backlink:
N / A
Condivisioni sociali:
N / A
Tempo di caricamento:
N / A
Anteprima del frammento:
Эй — высокий темнокожий человек с большой мышечной массой , белыми волосами, которые зачесаны назад, и небольшими усами и бородой. Несколько зубов Эя носят ... |
|||
| 3 | www.kinopoisk.ru | /film/759913/ | |
|
URL completo
Titolo
Эй! фильм, 2003, дата выхода трейлеры ...
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico:
N / A
Backlink:
N / A
Condivisioni sociali:
N / A
Tempo di caricamento:
N / A
Anteprima del frammento:
Hey! 2003, короткометражка, комедия . США. Оценить. Буду смотреть. Добавить. Еще. Информации пока нет, но это временно — скоро все добавим. АктёрыВсе · Matt ... |
|||
| 4 | music.apple.com | /tm/artist/%D1%8D%D0... | |
|
Titolo
ЭЙ
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico:
N / A
Backlink:
N / A
Condivisioni sociali:
N / A
Tempo di caricamento:
N / A
Anteprima del frammento:
Top Songs · три разбитых сердца . три разбитых сердца - Single · 2024 · три шага вглубь. три шага вглубь - Single · 2023 · Бонусы (feat. ЭЙ). Дом на рулёжной ... |
|||
| 5 | vgae.ru | /news/society/41151-... | |
|
Titolo
Эй, кто это там за тонированными стеклами?
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico:
N / A
Backlink:
N / A
Condivisioni sociali:
N / A
Tempo di caricamento:
N / A
Anteprima del frammento:
4 дня назад — Эй , кто это там за тонированными стеклами? В Гае, особенно в вечернее время, появляется много тонированных автомобилей разных марок ... |
|||
| 6 | www.culture.ru | /poems/21336/ei | |
|
URL completo
Titolo
Эй! — Маяковский. Полный текст стихотворения
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico:
N / A
Backlink:
N / A
Condivisioni sociali:
N / A
Tempo di caricamento:
N / A
Anteprima del frammento:
Вы все такие скучные, точно во всей вселенной нету Капри. А Капри есть. От сияний цветочных весь остров, как женщина в розовом капоре. |
|||
| 7 | open.spotify.com | /track/576n7X75Hmt0i... | |
|
Titolo
Эй! - song and lyrics by мс улыбочка
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico:
N / A
Backlink:
N / A
Condivisioni sociali:
N / A
Tempo di caricamento:
N / A
Anteprima del frammento:
Lyrics. Месяц мне устало мигает. А я не понимаю. Я сплю и вижу кровавые сны. В тёплых оттенках. Как будто это случилось со мной в нулевых. |
|||
Nel vasto panorama della comunicazione russa, la parola эйsi distingue come un modo versatile e casuale per avviare l'interazione. Spesso sentito nei mercati affollati, negli incontri amichevoli o anche per le strade, questo termine ha molteplici scopi a seconda del contesto.
Se usato come saluto, эйè simile a dire hey in inglese. Non è formale ma trasmette un senso di familiarità e facilità. Immagina di passeggiare in un parco a Mosca; potresti sentire qualcuno gridare эй per attirare l'attenzione di un amico prima di lanciarsi in una conversazione sul meteo o sulle notizie locali.
Tuttavia, l'utilizzo va oltre i semplici saluti. In certi contesti può esprimere sorpresa, fastidio o anche un comando. Ad esempio, se qualcuno lascia cadere le chiavi, potrebbe esclamare эй! per attirare l'attenzione sull'incidente. Questa flessibilità lo rende una parte essenziale del parlato russo quotidiano.
Anche se può sembrare semplice, padroneggiare le sfumature di эйpuò essere molto utile. migliorare la tua comprensione della cultura russa e delle dinamiche sociali. Che tu sia un viaggiatore, uno studente o un appassionato di lingue, riconoscere quando e come utilizzare questo termine renderà le tue interazioni più naturali e coinvolgenti.
È fondamentale notare che il tono gioca un ruolo significativo nell'interpretazione эй. Un tono allegro suggerisce cordialità, mentre un tono tagliente potrebbe indicare irritazione. Il contesto è fondamentale per evitare malintesi.
In conclusione, эйè più di una semplice parola; è un indicatore culturale che riflette la natura informale e diretta della comunicazione russa. Incorporandolo nel tuo vocabolario, apri le porte a connessioni più profonde con i madrelingua.
Autore: serpuls.com