Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

хо

Ацтиве Пхрасе
Датум ажурирања информација: 2026/06/20

📊 Резиме: хо

📋
Учесталост претраге: 390 777
Језик: ru
Морфолошки облици: 1
Тотална значења: 4
ℹ️ Кликните на име леме да бисте прешли на потпуну анализу или кликните на било које значење да бисте скочили директно на ту специфичну дефиницију.

🔤 Анализа облика речи за фразу: хо

📝

📖 хо

1 лема Реч у фрази
Интерјецтион
📝 Обрасци се рачунају : 1
Форма Граматичке карактеристике Морфолошке информације
хо
Основни облик
🔗 Потпуна анализа: хо
ℹ️ Овај одељак приказује јединствене леме за сваку реч у фрази. Свака лема се појављује једном са свим својим морфолошким облицима. Кликните на било које заглавље леме да бисте проширили и видели све граматичке облике. Кликните на име леме да бисте отишли ​​на страницу са комплетном анализом.

Морфолошке леме

🧬

🧬 хо

Самопоуздање: 60%
Морфолошки атрибути
Део говора: Интерјецтион
Рефлексивно: бр
Инваријантна: бр

Значења

1. Звук подругљивог или ироничног смеха
Домет који изражава подругљив, ироничан или злонамерни смех; често се користи као елемент двоструког или троструког понављања „хо-хо“, „хо-хо-хо“, али се јавља и независно као одговор на нечије речи или поступке, који се доживљавају као смешни или смешни.
Стиле: colloquial Тип: abstract Улога: concept Ранг: 1 Самопоуздање: 72%
Региструјте се
colloquial
Морфолошке карактеристике
Ограничења:
  • употребляется преимущественно в повторе: хо-хо, хо-хо-хо
  • характерно для прямой речи и диалогов
Примери
  • Он только рассмеялся в ответ — хо! — и махнул рукой, показывая, что совершенно не верит ни единому слову рассказчика.
  • — Хо! — фыркнул Петрович, услышав, как молодой сосед хвастается своими мнимыми достижениями на работе.
  • Стоило ему заявить, что он всё знает лучше профессора, как из аудитории послышалось дружное хо, и лектор лишь усмехнулся.
Негативни примери
  • Хо, как же мне надоела эта работа.
  • Хо ты мой, куда же мы заехали.
Строги синоними
Контекстуални синоними
Близу синонима
Хиперними
Дословне колокације
Обрасци употребе
  • «Хо!» + реплика насмешки — Тежина: 80% — Самопоуздање: 75%
  • хо-хо / хо-хо-хо как самостоятельная реплика — Тежина: 90% — Самопоуздање: 85%
  • послышалось хо + источник звука — Тежина: 60% — Самопоуздање: 65%
Вишезначност
Междометие, передающее звук насмешливого или ироничного смеха.
Изразите карактеристике:
  • выражает именно смеховую реакцию, а не эмоцию разочарования
  • часто встречается в повторе хо-хо или хо-хо-хо
  • сопровождается контекстом насмешки, иронии или злорадства
Контраст са другим значењима:
  • в отличие от диалектного хо (разочарование), данное значение связано со смеховой реакцией
  • не выражает разочарование или досаду, а передаёт именно насмешку
Маркери позитивног контекста:
Маркери негативног контекста:
Уобичајене забуне:
  • смешение с диалектным хо как выражением разочарования
  • смешение с частицей хо в значении «хоть»
2. Дијалекатски умет разочарења или љутње
Дијалекатски и колоквијални домет, изражавајући благо разочарење, узнемиреност, изненађење са примесама незадовољства; користи се првенствено у народном говору и регионалним дијалектима као емоционална реакција на непријатну или неочекивану ситуацију.
Лема категорија: Остало Дијалектизми
Стиле: colloquial Тип: abstract Улога: concept Ранг: 2 Самопоуздање: 45%
Региструјте се
colloquial
Морфолошке карактеристике
Ограничења:
  • диалектное и просторечное употребление
  • встречается преимущественно в устной народной речи
Примери
  • Хо, да неужто опять дождь собирается, а мы ещё сено не убрали до конца.
  • — Хо! — кряхнул дед, глядя на развалившуюся телегу, — опять придётся чинить.
  • Хо, вот так оказия — пришли к соседу, а его дома нет, и ключ под дверью не спрятан.
Негативни примери
  • Хо-хо-хо, вот это шутник!
  • Он расхохотался: хо, как смешно!
Строги синоними
Контекстуални синоними
Близу синонима
Хиперними
Обрасци употребе
  • «Хо!» + констатация неприятного факта — Тежина: 70% — Самопоуздање: 60%
  • «Хо» + обращение к собеседнику с жалобой — Тежина: 50% — Самопоуздање: 50%
Вишезначност
Диалектное междометие, выражающее разочарование, досаду или лёгкое удивление с оттенком неудовольствия.
Изразите карактеристике:
  • маркировано как диалектное или просторечное
  • выражает негативную эмоцию — досаду, разочарование
  • не связано со смеховой реакцией
Контраст са другим значењима:
  • в отличие от смехового хо, данное значение передаёт досаду, а не насмешку
  • не встречается в повторе хо-хо как смех
Маркери позитивног контекста:
Маркери негативног контекста:
Уобичајене забуне:
  • смешение со смеховым хо
  • смешение с частицей хо в значении «хоть»
  • смешение с обращением хо ты мой
3. Значење
ха (изражавајући смех)
Стиле: neutral
Региструјте се
neutral
Морфолошке карактеристике
Вишезначност
4. Значење
изражавање изненађења, ироније, жаљења или дивљења
Стиле: neutral
Региструјте се
neutral
Морфолошке карактеристике
Вишезначност

Напомене о квалитету

Ретка значења: Да Техничка значења: бр Метафоричка значења: бр

Јавни речници: хо

📚
📘 Малый академический словарь
Извор
  • ХО и ХО-ХО́, междом. Употребляется для выражения иронии, удивления, восторга, сожаления и т. п. — Хо, ребята!.. Друзья мои!.. прилетели орлы… Здорово, дорогие! Гладков, Энергия. [Маша:] Милый Черномор! Я и не узнала вас сразу. Где густейшая борода? [Унус:] Хо-хо, время переменяет облик человека. Леонов, Половчанские сады. — Сколько же после этого стоит ваша голова? — Продолжайте! — Хо! — крикнул доктор. — Я не отдам за нее даже свой рваный зонтик. Паустовский, Равнина под снегом.

  • Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

    Позиције у Google

    Тражи фразе - Google

    🔍
    Положај Домаин Страница Акције
    1 ru.wikipedia.org /;28691349
    Наслов
    Н/А
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Није доступан исечак
    2 amwine.ru /catalog/krepkie_nap...
    Наслов
    Купить коньяк X.O. по цене от 99.99 ₽ в Ароматном Мире
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Купить коньяк X.O. по цене от 99.99 ₽ в Ароматном Мире
    Коньяк X.O. · A. de Fussigny Fine Champagne Cognac XO – спирты из Гранд Шампани и Пти Шампани . Напиток с нотами сухофруктов, каштана, шоколада, лакрицы и сливок.
    3 www.coolclever.ru /catalog/product/bre...
    Наслов
    Бренди ЖАН ЛУИ МОЛЛЕ ХО 40% 0,7, Франция
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Бренди ЖАН ЛУИ МОЛЛЕ ХО 40% 0,7, Франция
    Один из самых любимых напитков покупателей магазинов ОТДОХНИ – изысканный французский бренди класса ХО с выдержкой в дубовой бочке в течение пяти лет.
    4 winestreet.ru /article/sorting/961...
    Наслов
    О коньяке ХО
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    О коньяке ХО
    ХО это сокращенное «extra old», что означает «очень старый». Коньяки, заслужившие эти две буквы на свою этикетку выдерживаются не менее шести лет в дубовых ...
    5 yachts-expert.ru /xo-boats
    Наслов
    Катера XO Boats
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Катера XO Boats
    Катера XO с комбинированным корпусом – это выбор нового поколения. Это катера, которые не идут на компромиссы, предлагая своим владельцам лучшее из всех миров.
    6 online.metro-cc.ru /dynamic/konyak-ho-6...
    Наслов
    Коньяк ХО - купить в METRO | цена в ближайшем ...
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Коньяк ХО - купить в METRO | цена в ближайшем ...
    Коньяк ХО ; Коньяк Courvoisier XO в подарочной упаковке, 0.7л · 27 999 · 27 999 д /бт ; Коньяк Francois de Martignac в подарочной упаковке XO, 0.7л · 17 799 · 17 799 ...
    7 bristol.ru /collections/konjak-...
    Наслов
    Коньяк ХО 0.7 литра - купить в интернет магазине ...;39728773
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Коньяк ХО 0.7 литра - купить в интернет магазине ...;39728773
    Купите коньяк ХО 0.7 литра в интернет магазине Бристоль от 5727 рублей по всей РФ. Оформление за 5 минут.
    8 altavina.ru /catalog/spirits/xo/...
    Наслов
    Крепкие напитки XO
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Крепкие напитки XO
    Найдено 109 шт. Франция. 0.7 л. Рулле ХО Роял Фэн Буа 18 129 ₽. Коньяк. Рулле ХО Роял Фэн Буа. В наличии ... ХО 13 099 ₽. Коньяк. Годе, "Гастроном" Органик ХО . В ...
    9 hosushi.ru /
    Пун УРЛ
    Наслов
    ХО | Доставка роллов и паназиатской кухни
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    ХО | Доставка роллов и паназиатской кухни
    Премиальные роллы по доступным ценам . Здесь вы найдете блюда по вашему вкусу. Красиво готовим, сервируем и доставляем.

    Позиције у Yandex

    Тражи фразе - Yandex

    🔍
    Положај Домаин Страница Акције
    1 cognacmuseum.ru /articles/konyak-xo-...
    Наслов
    Коньяк XO
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Коньяк XO
    XO коньяк - элитный напиток с выдержкой от 10 лет, отличающийся богатым вкусом и сложным ароматом.
    2 cigarpro.ru /blog/article/v-cem-...
    Наслов
    В чем разница между коньяками VSOP и XO ?
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    В чем разница между коньяками VSOP и XO ?
    Коньяк XO стоит выбрать для медитативной сольной дегустации.
    3 tr-page.yandex.ru /translate?lang=en-r...
    Наслов
    В чем разница между коньяком VS, VSOP и XO ?
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    В чем разница между коньяком VS, VSOP и XO ?
    “Категории VS, VSOP или XO определяют только выдержку, они ничего не говорят вам о качестве, а только о выдержке".
    4 decanter.ru /articles/cognac-xo-...
    Наслов
    Коньяк XO — все, что нужно знать о знаменитом...
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Коньяк XO — все, что нужно знать о знаменитом...
    В наши дни коньяк Hennessy ХО представляет собой купаж более чем сотни о-де-ви из разных уголков Гран Шампани, Бордери, Пти Шампани и Фин Буа...
    5 winestyle.ru /articles/cognac/cog...
    Наслов
    Коньяки категории XO — аристократы в своей категории...
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Коньяки категории XO — аристократы в своей категории...
    Философию коньяка класса ХО могут понять люди, обладающие определённым жизненным опытом, специфическими привычками и особым...
    6 winemore.ru /catalog/krepkie_nap...
    Наслов
    Купить коньяк XO по выгодной цене от 977 ₽ в Москве ...
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Купить коньяк XO по выгодной цене от 977 ₽ в Москве ...
    Коньяк класса X . O . (Extra Old) купить в винотеках Winemore по ценам от 977 ₽ до 2 624 993 ₽ Заказать коньяк XO (Extra Old) в магазинах Москвы и...
    7 alcoplaza.ru /alco/cognac/xo
    Наслов
    Коньяк ХО купить - цена в магазине АлкоПлаза
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Коньяк ХО купить - цена в магазине АлкоПлаза
    Коньяк XO купить в магазине АлкоПлаза - гарантия оригинального происхождения, низкие цены на коньяк XO +7 (495) 960-40-44.
    8 winestreet.ru /cognac/xo/france/
    Наслов
    Французский коньяк XO , цена от 1370 руб от WineStreet
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Французский коньяк XO , цена от 1370 руб от WineStreet
    В нашем магазине вы можете купить французский коньяк XO по цене от 1370 до 287762 руб.
    9 luding.ru /collection/konyak/x...
    Наслов
    Купить коньяк XO в интернет-витрине в Москве , цены...
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    10 cru.ru /articles/cognac-xo-...
    Наслов
    Коньяк XO — уникальный и стильный подарок для любого...
    Последње ажурирано
    Н/А
    Ауторитет странице
    Н/А
    Саобраћај: Н/А
    Повратне везе: Н/А
    Социал Схарес: Н/А
    Време учитавања: Н/А
    Сниппет Превиев:
    Коньяк XO — уникальный и стильный подарок для любого...
    Коньяк ХО . ... · XO (Extra Old) - «очень старый» - минимум 10-летние спирты с очень богатым, сложным, благородным вкусоароматом.

    Чланак

    📝
    <х1>Разумевање мистичности речи „Хо“: путовање кроз значење и употребу <п>Добро дошли у још једно фасцинантно истраживање језика и културе на <стронг>Серпулсе.цом. Данас урањамо у термин који је привукао пажњу у разним онлајн заједницама и форумима: „Хо“. Шта значи ова реч од два слова? Одакле је дошло? И зашто је постала тако популарна фраза међу корисницима интернета широм света? Хајде да заједно откријемо мистерију иза „Хо“. <х2>Порекло "Хо" <п>Порекло „Хо“ је донекле обавијено велом мистерије, што његово путовање кроз дигитални пејзаж чини још интригантнијим. Неки лингвисти спекулишу да се појавио као фонетски приказ узвика или звука који људи користе у необавезном разговору. Други верују да би то могао бити скраћени облик речи као што је „ха“ (што значи „ха“ или „хаха“) на руском, иако не постоји дефинитиван доказ који „Хо“ повезује директно са овим извором. <п>Друга теорија сугерише да је „Хо“ можда настао у заједници игара. Играчи често користе кратке, оштре звукове током игре да изразе узбуђење, фрустрацију или сагласност. Временом су ове вокализације транскрибоване у текст, што је довело до стварања фраза попут „Хо“. Иако ово објашњење пружа уверљиву причу о пореклу, тачни корени речи „Хо“ остају неизвесни. <х2>Еволуција "Хо" у онлајн заједницама <п>Упркос свом нејасном пореклу, „Хо“ је сигурно стекао име у разним онлајн заједницама. Од платформи друштвених медија до форума за видео игре, ова реч од два слова постала је уобичајени израз за преношење широког спектра емоција и мишљења. <ул> <ли><б>Изражавање слагања: Многи људи користе „Хо“ да покажу да се слажу са нечијом изјавом. То је брз и концизан начин да климнете главом без потребе да куцате целу реченицу. <ли><б>Усклик изненађења: Баш као и његови потенцијални корени у руском „ха“, „Хо“ се такође може користити као узвик изненађења или забаве. То је свестран термин који се може уклопити у много различитих контекста. <ли><б>Нагласак: У неким случајевима, корисници користе „Хо“ да би истакли своју поенту или додали додатни нагласак својој поруци. Ова употреба често зависи од тона и контекста разговора. <х2>"Хо": културни феномен? <п>Како дубље улазимо у свет „Хо“, постаје јасно да је ова једноставна реч од два слова заживела свој живот. Његова широка употреба у различитим онлајн заједницама сугерише да је постао нешто попут културног феномена, иако у мањем обиму од општепризнатих термина. <п>Али зашто је „Хо“ успео да привуче пажњу корисника интернета широм света? Једно од могућих објашњења је његова свестраност. За разлику од других израза који могу бити везани за одређене језике или културе, „Хо“ може да користи свако, без обзира на лингвистичко порекло. Његова једноставност олакшава памћење и укључивање у необавезне разговоре. <п>Још један фактор који доприноси популарности „Хоа“ могла би бити његова повезаност са културом игара. Како се све више људи бави онлајн играма, језик и фразе које се користе у овим заједницама настављају да се шире и развијају. „Хо“ је можда почео као израз за игре, али је од тада нашао свој пут у ширем онлајн дискурсу. <х2>Будућност "Хо" <п>Па, где иде „Хо“ одавде? Да ли ће наставити да расте у популарности или ће на крају нестати као и толики други пролазни интернет феномени? Само ће време показати. <п>Једно је сигурно: све док људи наставе да комуницирају на мрежи, увек ће бити места за нове изразе и фразе. „Хо“ можда није широко препознат ван одређених онлајн кругова, али се не може порећи његов утицај на дигиталну комуникацију. <п>У међувремену, хајде да пратимо како се „Хо“ развија. Ко зна која би се нова значења и употребе ове једноставне речи од два слова могла развити у будућности? <х2>Закључак <п>У закључку, „Хо“ је више од насумичне речи од два слова. То је фасцинантан пример како језик може еволуирати и прилагодити се у дигиталном добу. Било да га користите да изразите сагласност, покажете изненађење или додате нагласак својим порукама, „Хо“ је постао део онлајн лексикона. <п>Дакле, следећи пут када наиђете на овај термин у онлајн разговору, одвојите тренутак да цените његово јединствено место у свету дигиталне комуникације. А ко зна? Можда ћете и ви открити да га користите! <п>Хвала вам што сте прочитали ово истраживање „Хо“ на <стронг>Серпулсе.цом. Надамо се да сте уживали да сазнате више о овом интригантном феномену. Останите радознали, останите повезани и наставите да истражујете чудесни свет језика и културе.

    Аутор: serpuls.com

    Додатне услуге

    💎