Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ум

Aktivní fráze
Datum aktualizace informací: 2026/02/22

📊 Shrnutí: ум

📋
Frekvence vyhledávání: 2 337 717
Jazyk: ru
Morfologické formy: 1
Totální významy: 3

🧬 ум

Podstatné jméno Mužský Neživý 📖 3 významy
ℹ️ Kliknutím na název lemmatu přejdete na úplnou analýzu nebo kliknutím na libovolný význam přejdete přímo na konkrétní definici.

🔤 Analýza slovních tvarů pro frázi: ум

📝

📖 ум

2 lemmas Slovo ve frázi
🧬 ум
Podstatné jméno Mužský Neživý
📝 Formuláře se počítají : 2
Formulář Gramatické charakteristiky Morfologické informace
ум
Jednotné číslo Jmenovaný Mužský
—
ум
Jednotné číslo Akuzativ Mužský
—
🔗 Kompletní analýza: ум
🧬 умереть
Infinitiv Dokonalé Intranzitivní
📝 Formuláře se počítají : 2
Formulář Gramatické charakteristiky Morfologické informace
ум
Jednotné číslo Mužský Minulost Orientační
—
ум
Jednotné číslo Ženský Minulost Orientační
—
🔗 Kompletní analýza: умереть
ℹ️ Tato sekce zobrazuje jedinečná lemmata pro každé slovo ve frázi. Každé lemma se objeví jednou se všemi svými morfologickými formami. Kliknutím na záhlaví libovolného lemmatu rozbalíte a zobrazíte všechny gramatické tvary. Kliknutím na název lemmatu přejdete na stránku kompletní analýzy.

Morfologická lemmata

🧬

🧬 ум

Důvěra: 92%
Morfologické atributy
Slovní druh: Podstatné jméno
Pohlaví: Mužský
Animace: Neživý
Reflexivní: Žádný
Invariantní: Žádný

Významy

1. Schopnost myslet a rozumět
Vrozená nebo vyvinutá schopnost člověka myslet, poznávat, chápat a chápat realitu; intelektuální talent jako osobnostní rys
Kategorie lemma: Věda a vzdělání → Psychologie
Styl: neutral Typ: abstract Role: concept Pořadí: 1 Důvěra: 97%
Rejstřík
neutral
Morfologické znaky
Příklady
  • Его острый ум позволял мгновенно находить решения самых сложных задач, которые ставили в тупик даже опытных специалистов.
  • С ранних лет девочка проявляла необыкновенный ум и любознательность, задавая взрослым вопросы, на которые они не всегда могли ответить.
  • Учёные до сих пор спорят о том, в какой степени ум определяется генетикой, а в какой — воспитанием и окружающей средой.
Negativní příklady
  • Он сошёл с ума от горя.
  • Без ума от красивых глаз.
  • Ума не приложу, как это сделать.
Striktní synonyma
интеллектразум
Kontextová synonyma
мышлениерассудокголовa
Blízko synonym
сообразительностьсмекалка
Hypernyma
способностьсвойство
Hyponyma
сообразительность
Doslovná kolokace
острый умблестящий умсветлый умразвивать ум
Idiomatické kolokace
ума палатапалата ума
Vzory použití
  • {оценочное прилагательное} + ум + {носитель} — Hmotnost: 92% — Důvěra: 95%
  • ум + {глагол восприятия/оценки} — Hmotnost: 78% — Důvěra: 88%
  • {глагол развития} + ум — Hmotnost: 65% — Důvěra: 82%
Vyhledávací dotazy
острый ум человека развить ум и интеллект блестящий ум учёного природный ум и способности
Jednoznačnost
Способность человека к мышлению, познанию и пониманию
Charakteristické rysy:
  • Сочетается с оценочными прилагательными: острый, светлый, блестящий, великий
  • Обозначает когнитивную способность, а не психическое состояние
  • Может характеризоваться степенью развития: большой ум, незаурядный ум
Kontrast s jinými významy:
  • Отличается от значения «рассудок, sanity» тем, что описывает способность, а не состояние нормальности
  • Отличается от разговорного «умный человек» тем, что обозначает свойство, а не лицо
Pozitivní kontextové značky:
острый блестящий светлый незаурядный развивать способность мышление интеллект
Negativní kontextové značky:
сойти лишиться помешаться психический здоровье
Běžné zmatky:
  • разум
  • интеллект
  • рассудок
  • мышление
2. Důvod, duševní normalita
Schopnost rozumně myslet a adekvátně vnímat realitu; stav duševního zdraví a soudnosti
Kategorie lemma: Abstraktní pojmy → Pravda a poznání
Styl: neutral Typ: abstract Role: concept Pořadí: 2 Důvěra: 93%
Rejstřík
neutral
Morfologické znaky
Příklady
  • После тяжёлой травмы он временно потерял ум и не мог узнавать даже самых близких родственников.
  • От страха и внезапного потрясения бедная девушка совсем лишилась ума и долго не могла прийти в себя.
  • Врачи осторожно сообщили родным, что пациент находится в полном уме и способен принимать самостоятельные решения.
Negativní příklady
  • Его острый ум поражал всех преподавателей.
  • Ум этого ребёнка развивался не по дням, а по часам.
  • Все умы собрались на конференции.
Striktní synonyma
рассудокразум
Kontextová synonyma
сознаниеголова
Blízko synonym
психика
Antonyma
безумие
Hypernyma
состояниеспособность
Doslovná kolokace
здравый умпотерять умлишиться умав полном уме
Idiomatické kolokace
сойти с умабез умаум за разум заходит
Vzory použití
  • {глагол утраты} + ум — Hmotnost: 90% — Důvěra: 94%
  • в + {оценка} + уме — Hmotnost: 85% — Důvěra: 92%
  • сойти + с + ума — Hmotnost: 92% — Důvěra: 97%
Vyhledávací dotazy
сойти с ума потерять ум в здравом уме лишиться ума
Jednoznačnost
Рассудок, способность здраво мыслить и состояние психической нормальности
Charakteristické rysy:
  • Употребляется в контекстах потери, сохранения или восстановления рассудка
  • Часто сочетается с предлогами: в уме, без ума, сойти с ума
  • Связано с психическим состоянием, а не с интеллектуальной одарённостью
Kontrast s jinými významy:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что описывает состояние нормальности, а не уровень интеллекта
  • Отличается от «умного человека» тем, что обозначает психическое состояние
Pozitivní kontextové značky:
здравый потерять лишиться сойти прийти рассудок психический
Negativní kontextové značky:
острый блестящий развивать интеллект гениальный
Běžné zmatky:
  • рассудок
  • разум
  • сознание
  • психика
3. Chytrý muž (hovorově)
Hovorové označení pro inteligentního, rozumného člověka; vysoce inteligentní člověk
Kategorie lemma: Člověk → Osobnost a identita
Styl: colloquial Typ: metaphorical Role: object Pořadí: 3 Důvěra: 78%
Rejstřík
colloquial
Morfologické znaky
Omezení:
  • разговорное употребление
  • обычно во мн. ч. или с обобщающим значением
Příklady
  • Собрались все местные умы, чтобы обсудить план реконструкции старого городского парка.
  • Не велик ум, а туда же, учит всех, как правильно жить и работать.
  • В этом институте работают такие умы, что их исследования публикуют ведущие мировые журналы.
Negativní příklady
  • Его ум развивался с невероятной скоростью.
  • Она потеряла ум от внезапного испуга.
  • Ум необходим для решения сложных задач.
Striktní synonyma
интеллектуал
Kontextová synonyma
головамозгмудрец
Blízko synonym
знатокспециалист
Antonyma
глупец
Hypernyma
человекличность
Doslovná kolokace
великие умысветлые умы
Idiomatické kolokace
не велик умвсе умы собрались
Vzory použití
  • {оценка} + умы + {глагол мн. ч.} — Hmotnost: 82% — Důvěra: 88%
  • не велик + ум — Hmotnost: 60% — Důvěra: 75%
Vyhledávací dotazy
собрались все умы великие умы человечества местные умы решили не велик ум
Jednoznačnost
Разговорное обозначение умного человека
Charakteristické rysy:
  • Обозначает лицо, а не свойство или способность
  • Часто употребляется во множественном числе: умы
  • Имеет разговорный, иногда иронический характер
Kontrast s jinými významy:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что обозначает человека, а не свойство
  • Отличается от «рассудка» тем, что является метонимическим переносом на лицо
Pozitivní kontextové značky:
человек лицо собратся местные великие все
Negativní kontextové značky:
острый развивать потерять здравый способность
Běžné zmatky:
  • интеллектуал
  • гений
  • мудрец
  • знаток

Sémantické skupiny

Kognitivní schopnosti
Slova související s lidským myšlením, inteligencí a kognitivními schopnostmi
Hmotnost: 95%
Inteligence a myšlení
разум интеллект мышление рассудок
Duševní kvality
Slova označující duševní vlastnosti a osobnostní rysy
Hmotnost: 82%
Duševní vlastnosti
сообразительность смекалка толковость
Duševní stav
Slova související s duševním zdravím a stavem mysli
Hmotnost: 78%
Příčetnost a šílenství
сознание безумие рассудительность
Moudrost a znalosti
Slova spojená s moudrostí, věděním a vzděláním
Hmotnost: 72%
Moudrost
мудрость знание образованность

Kvalitní poznámky

Vzácné významy: Ano Technické významy: Žádný Metaforické významy: Ano

Pozice v Google

Hledat fráze - Google

🔍
Pozice Doména Strana Akce
1 ru.wikipedia.org /;37611165
Úplná adresa URL
https://ru.wikipedia.org/;37611165
Titul
N/A
Poslední aktualizace
N/A
Autorita stránky
N/A
Provoz: N/A
Zpětné odkazy: N/A
Sociální podíly: N/A
Doba načítání: N/A
Náhled úryvku:
Není k dispozici žádný úryvek
2 ru.wiktionary.org /
Úplná adresa URL
https://ru.wiktionary.org/
Titul
N/A
Poslední aktualizace
N/A
Autorita stránky
N/A
Provoz: N/A
Zpětné odkazy: N/A
Sociální podíly: N/A
Doba načítání: N/A
Náhled úryvku:
Není k dispozici žádný úryvek
3 um-and-hrum.fandom.com /ru/wiki/%D0%98%D0%B...
Úplná adresa URL
https://um-and-hrum.fandom.com/ru/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A3%D0%BC%D0%B0
Titul
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Poslední aktualizace
N/A
Autorita stránky
N/A
Provoz: N/A
Zpětné odkazy: N/A
Sociální podíly: N/A
Doba načítání: N/A
Náhled úryvku:
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Как известно, Ум является не только учёным и исследователем, но и изобретателем , поэтому он часто создаёт полезные (и не очень) устройства.
4 ncrdo.ru /center/blog/um-i-ra...
Úplná adresa URL
https://ncrdo.ru/center/blog/um-i-razum-v-chem-raznitsa/
Titul
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
Poslední aktualizace
N/A
Autorita stránky
N/A
Provoz: N/A
Zpětné odkazy: N/A
Sociální podíly: N/A
Doba načítání: N/A
Náhled úryvku:
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
9 февр. 2022 г. — Умный принимает решение, исходя из опыта
5 znanierussia.ru /articles/%D0%A3%D0%...
Úplná adresa URL
https://znanierussia.ru/articles/%D0%A3%D0%BC
Titul
Ум
Poslední aktualizace
N/A
Autorita stránky
N/A
Provoz: N/A
Zpětné odkazy: N/A
Sociální podíly: N/A
Doba načítání: N/A
Náhled úryvku:
Ум
31 янв. 2025 г. — Ум — обобщённая характеристика познавательных возможностей человека (в отличие от чувств и воли), в более узком смысле — индивидуально- ...
6 studybuddhism.com /ru/osnovy/chto-tako...
Úplná adresa URL
https://studybuddhism.com/ru/osnovy/chto-takoe/chto-takoe-um
Titul
Что такое ум?
Poslední aktualizace
N/A
Autorita stránky
N/A
Provoz: N/A
Zpětné odkazy: N/A
Sociální podíly: N/A
Doba načítání: N/A
Náhled úryvku:
Что такое ум?
Ум – это личное, субъективное восприятие объектов, которое постоянно изменяется от момента к моменту . «Ум» – весьма расплывчатое понятие, и в разных языках ...
7 www.youtube.com /playlist?list=PLk6c...
Úplná adresa URL
https://www.youtube.com/playlist?list=PLk6cSmYvCzYsAjanQdEWUJ6SOd2j1kAQQ
Titul
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Poslední aktualizace
N/A
Autorita stránky
N/A
Provoz: N/A
Zpětné odkazy: N/A
Sociální podíly: N/A
Doba načítání: N/A
Náhled úryvku:
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Ум и Хрум — Мультфильмы для детей про вкусные приключения. Ум и Хрум · 5
8 ru.wikiquote.org /;37611165
Úplná adresa URL
https://ru.wikiquote.org/;37611165
Titul
N/A
Poslední aktualizace
N/A
Autorita stránky
N/A
Provoz: N/A
Zpětné odkazy: N/A
Sociální podíly: N/A
Doba načítání: N/A
Náhled úryvku:
Není k dispozici žádný úryvek

Článek

📝

Porozumění síle lidské mysli

Koncept mysli je ústředním bodem lidské zkušenosti. Představuje naši schopnost myšlení, uvažování a kreativity.

V ruské kultuře má slovo ум hluboký význam. Netýká se pouze inteligence, ale moudrosti a vhledu.

  • Bystrá mysl dokáže vyřešit složité problémy.
  • Pěstování duševní síly vede k osobnímu růstu.

Ať už studujete filozofii nebo psychologii, pochopení tohoto termínu obohatí váš pohled na život.

Autor: serpuls.com

Doplňkové služby

💎