Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ум

Aktiver Satz
Datum der Informationsaktualisierung: 2026/02/22

📊 Zusammenfassung: ум

📋
Suchhäufigkeit: 2 337 717
Sprache: ru
Morphologische Formen: 1
Gesamtbedeutungen: 3
ℹ️ Klicken Sie auf den Namen des Lemmas, um zur vollständigen Analyse zu gelangen, oder klicken Sie auf eine beliebige Bedeutung, um direkt zu dieser spezifischen Definition zu springen.

🔤 Wortformenanalyse für Phrasen: ум

📝

📖 ум

2 Lemmas Wort in Satz
Substantiv Männlich Unbelebt
📝 Formulare zählen : 2
Bilden Grammatische Merkmale Morphologische Informationen
ум
Singular Nominativ Männlich
ум
Singular Akkusativ Männlich
🔗 Vollständige Analyse: ум
Infinitiv Perfektiv Intransitiv
📝 Formulare zählen : 2
Bilden Grammatische Merkmale Morphologische Informationen
ум
Singular Männlich Vergangenheit Indikativ
ум
Singular Feminin Vergangenheit Indikativ
🔗 Vollständige Analyse: умереть
ℹ️ In diesem Abschnitt werden eindeutige Lemmata für jedes Wort in der Phrase angezeigt. Jedes Lemma erscheint einmal mit all seinen morphologischen Formen. Klicken Sie auf eine beliebige Lemma-Überschrift, um sie zu erweitern und alle grammatikalischen Formen anzuzeigen. Klicken Sie auf den Namen des Lemmas, um zur vollständigen Analyseseite zu gelangen.

Morphologische Deckspelzen

🧬

🧬 ум

Vertrauen: 92%
Morphologische Attribute
Wortart: Substantiv
Geschlecht: Männlich
Animation: Unbelebt
Reflexiv: NEIN
Invariant: NEIN

Bedeutungen

1. Fähigkeit zu denken und zu verstehen
Die angeborene oder entwickelte Fähigkeit einer Person, die Realität zu denken, zu erkennen, zu verstehen und zu begreifen; intellektuelle Begabung als Persönlichkeitsmerkmal
Stil: neutral Typ: abstract Rolle: concept Rang: 1 Vertrauen: 97%
Registrieren
neutral
Morphologische Merkmale
Beispiele
  • Его острый ум позволял мгновенно находить решения самых сложных задач, которые ставили в тупик даже опытных специалистов.
  • С ранних лет девочка проявляла необыкновенный ум и любознательность, задавая взрослым вопросы, на которые они не всегда могли ответить.
  • Учёные до сих пор спорят о том, в какой степени ум определяется генетикой, а в какой — воспитанием и окружающей средой.
Negativbeispiele
  • Он сошёл с ума от горя.
  • Без ума от красивых глаз.
  • Ума не приложу, как это сделать.
Strenge Synonyme
Idiomatische Kollokationen
Nutzungsmuster
  • {оценочное прилагательное} + ум + {носитель} — Gewicht: 92% — Vertrauen: 95%
  • ум + {глагол восприятия/оценки} — Gewicht: 78% — Vertrauen: 88%
  • {глагол развития} + ум — Gewicht: 65% — Vertrauen: 82%
Begriffsklärung
Способность человека к мышлению, познанию и пониманию
Besonderheiten:
  • Сочетается с оценочными прилагательными: острый, светлый, блестящий, великий
  • Обозначает когнитивную способность, а не психическое состояние
  • Может характеризоваться степенью развития: большой ум, незаурядный ум
Im Gegensatz zu anderen Bedeutungen:
  • Отличается от значения «рассудок, sanity» тем, что описывает способность, а не состояние нормальности
  • Отличается от разговорного «умный человек» тем, что обозначает свойство, а не лицо
Positive Kontextmarker:
Negative Kontextmarkierungen:
Häufige Verwirrungen:
  • разум
  • интеллект
  • рассудок
  • мышление
2. Vernunft, geistige Normalität
Die Fähigkeit, vernünftig zu denken und die Realität angemessen wahrzunehmen; Zustand der psychischen Gesundheit und des Urteilsvermögens
Stil: neutral Typ: abstract Rolle: concept Rang: 2 Vertrauen: 93%
Registrieren
neutral
Morphologische Merkmale
Beispiele
  • После тяжёлой травмы он временно потерял ум и не мог узнавать даже самых близких родственников.
  • От страха и внезапного потрясения бедная девушка совсем лишилась ума и долго не могла прийти в себя.
  • Врачи осторожно сообщили родным, что пациент находится в полном уме и способен принимать самостоятельные решения.
Negativbeispiele
  • Его острый ум поражал всех преподавателей.
  • Ум этого ребёнка развивался не по дням, а по часам.
  • Все умы собрались на конференции.
Strenge Synonyme
Kontextbezogene Synonyme
Nahezu Synonyme
Antonyme
Nutzungsmuster
  • {глагол утраты} + ум — Gewicht: 90% — Vertrauen: 94%
  • в + {оценка} + уме — Gewicht: 85% — Vertrauen: 92%
  • сойти + с + ума — Gewicht: 92% — Vertrauen: 97%
Begriffsklärung
Рассудок, способность здраво мыслить и состояние психической нормальности
Besonderheiten:
  • Употребляется в контекстах потери, сохранения или восстановления рассудка
  • Часто сочетается с предлогами: в уме, без ума, сойти с ума
  • Связано с психическим состоянием, а не с интеллектуальной одарённостью
Im Gegensatz zu anderen Bedeutungen:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что описывает состояние нормальности, а не уровень интеллекта
  • Отличается от «умного человека» тем, что обозначает психическое состояние
Positive Kontextmarker:
Negative Kontextmarkierungen:
Häufige Verwirrungen:
  • рассудок
  • разум
  • сознание
  • психика
3. Kluger Mann (umgangssprachlich)
Umgangssprachliche Bezeichnung für eine intelligente, vernünftige Person; hochintelligenter Mensch
Stil: colloquial Typ: metaphorical Rolle: object Rang: 3 Vertrauen: 78%
Registrieren
colloquial
Morphologische Merkmale
Einschränkungen:
  • разговорное употребление
  • обычно во мн. ч. или с обобщающим значением
Beispiele
  • Собрались все местные умы, чтобы обсудить план реконструкции старого городского парка.
  • Не велик ум, а туда же, учит всех, как правильно жить и работать.
  • В этом институте работают такие умы, что их исследования публикуют ведущие мировые журналы.
Negativbeispiele
  • Его ум развивался с невероятной скоростью.
  • Она потеряла ум от внезапного испуга.
  • Ум необходим для решения сложных задач.
Strenge Synonyme
Kontextbezogene Synonyme
Antonyme
Nutzungsmuster
  • {оценка} + умы + {глагол мн. ч.} — Gewicht: 82% — Vertrauen: 88%
  • не велик + ум — Gewicht: 60% — Vertrauen: 75%
Begriffsklärung
Разговорное обозначение умного человека
Besonderheiten:
  • Обозначает лицо, а не свойство или способность
  • Часто употребляется во множественном числе: умы
  • Имеет разговорный, иногда иронический характер
Im Gegensatz zu anderen Bedeutungen:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что обозначает человека, а не свойство
  • Отличается от «рассудка» тем, что является метонимическим переносом на лицо
Positive Kontextmarker:
Negative Kontextmarkierungen:
Häufige Verwirrungen:
  • интеллектуал
  • гений
  • мудрец
  • знаток

Semantische Gruppen

Kognitive Fähigkeiten
Wörter, die sich auf menschliches Denken, Intelligenz und kognitive Fähigkeiten beziehen
Gewicht: 95%
Geistige Qualitäten
Wörter, die geistige Qualitäten und Persönlichkeitsmerkmale bezeichnen
Gewicht: 82%
Geisteszustand
Wörter im Zusammenhang mit psychischer Gesundheit und Geisteszustand
Gewicht: 78%
Weisheit und Wissen
Wörter, die mit Weisheit, Wissen und Bildung verbunden sind
Gewicht: 72%

Qualitätshinweise

Seltene Bedeutungen: Ja Technische Bedeutungen: NEIN Metaphorische Bedeutungen: Ja

Positionen in Google

Suchphrasen - Google

🔍
Position Domain Seite Aktionen
1 ru.wikipedia.org /;37611165
Titel
N / A
Zuletzt aktualisiert
N / A
Seitenautorität
N / A
Verkehr: N / A
Backlinks: N / A
Soziale Anteile: N / A
Ladezeit: N / A
Snippet-Vorschau:
Kein Ausschnitt verfügbar
2 ru.wiktionary.org /
Titel
N / A
Zuletzt aktualisiert
N / A
Seitenautorität
N / A
Verkehr: N / A
Backlinks: N / A
Soziale Anteile: N / A
Ladezeit: N / A
Snippet-Vorschau:
Kein Ausschnitt verfügbar
3 um-and-hrum.fandom.com /ru/wiki/%D0%98%D0%B...
Titel
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Zuletzt aktualisiert
N / A
Seitenautorität
N / A
Verkehr: N / A
Backlinks: N / A
Soziale Anteile: N / A
Ladezeit: N / A
Snippet-Vorschau:
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Как известно, Ум является не только учёным и исследователем, но и изобретателем , поэтому он часто создаёт полезные (и не очень) устройства.
4 ncrdo.ru /center/blog/um-i-ra...
Titel
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
Zuletzt aktualisiert
N / A
Seitenautorität
N / A
Verkehr: N / A
Backlinks: N / A
Soziale Anteile: N / A
Ladezeit: N / A
Snippet-Vorschau:
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
9 февр. 2022 г. — Умный принимает решение, исходя из опыта
5 znanierussia.ru /articles/%D0%A3%D0%...
Titel
Ум
Zuletzt aktualisiert
N / A
Seitenautorität
N / A
Verkehr: N / A
Backlinks: N / A
Soziale Anteile: N / A
Ladezeit: N / A
Snippet-Vorschau:
Ум
31 янв. 2025 г. — Ум — обобщённая характеристика познавательных возможностей человека (в отличие от чувств и воли), в более узком смысле — индивидуально- ...
6 studybuddhism.com /ru/osnovy/chto-tako...
Titel
Что такое ум?
Zuletzt aktualisiert
N / A
Seitenautorität
N / A
Verkehr: N / A
Backlinks: N / A
Soziale Anteile: N / A
Ladezeit: N / A
Snippet-Vorschau:
Что такое ум?
Ум – это личное, субъективное восприятие объектов, которое постоянно изменяется от момента к моменту . «Ум» – весьма расплывчатое понятие, и в разных языках ...
7 www.youtube.com /playlist?list=PLk6c...
Titel
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Zuletzt aktualisiert
N / A
Seitenautorität
N / A
Verkehr: N / A
Backlinks: N / A
Soziale Anteile: N / A
Ladezeit: N / A
Snippet-Vorschau:
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Ум и Хрум — Мультфильмы для детей про вкусные приключения. Ум и Хрум · 5
8 ru.wikiquote.org /;37611165
Titel
N / A
Zuletzt aktualisiert
N / A
Seitenautorität
N / A
Verkehr: N / A
Backlinks: N / A
Soziale Anteile: N / A
Ladezeit: N / A
Snippet-Vorschau:
Kein Ausschnitt verfügbar

Artikel

📝

Die Kraft des menschlichen Geistes verstehen

Das Konzept des Geistes ist von zentraler Bedeutung für die menschliche Erfahrung. Es repräsentiert unsere Denk-, Argumentations- und Kreativitätsfähigkeit.

In der russischen Kultur hat das Wort умeine tiefe Bedeutung. Es bezieht sich nicht nur auf Intelligenz, sondern auch auf Weisheit und Einsicht.

  • Ein scharfer Verstand kann komplexe Probleme lösen.
  • Die Entwicklung mentaler Stärke führt zu persönlichem Wachstum.

Ob Sie Philosophie oder Psychologie studieren, das Verständnis dieses Begriffs bereichert Ihre Sicht auf das Leben.

Autor: serpuls.com

Zusätzliche Dienstleistungen

💎