Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ум

Aktivna fraza
Datum ažuriranja informacija: 2026/02/22

📊 Sažetak: ум

📋
Učestalost pretraživanja: 2 337 717
Jezik: ru
Morfološki oblici: 1
Ukupna značenja: 3

🧬 ум

Imenica Muški Neživo 📖 3 značenja
ℹ️ Kliknite na naziv leme za odlazak na potpunu analizu ili kliknite na bilo koje značenje za skok izravno na tu specifičnu definiciju.

🔤 Analiza oblika riječi za frazu: ум

📝

📖 ум

2 lemas Riječ u izrazu
🧬 ум
Imenica Muški Neživo
📝 Obrasci se broje : 2
Oblik Gramatičke karakteristike Morfološke informacije
ум
Jednina Nominativ Muški
—
ум
Jednina Akuzativ Muški
—
🔗 Potpuna analiza: ум
🧬 умереть
Infinitiv savršeno Neprijelazni
📝 Obrasci se broje : 2
Oblik Gramatičke karakteristike Morfološke informacije
ум
Jednina Muški Prošlost Indikativno
—
ум
Jednina Ženski Prošlost Indikativno
—
🔗 Potpuna analiza: умереть
ℹ️ Ovaj odjeljak prikazuje jedinstvene leme za svaku riječ u frazi. Svaka se lema pojavljuje jednom sa svim svojim morfološkim oblicima. Kliknite bilo koje zaglavlje leme da proširite i vidite sve gramatičke oblike. Kliknite na naziv leme za odlazak na potpunu stranicu analize.

Morfološke leme

🧬

🧬 ум

Povjerenje: 92%
Morfološki atributi
Dio govora: Imenica
Spol: Muški
Živopisnost: Neživo
Refleksivna: Ne
Nepromjenjiv: Ne

Značenja

1. Sposobnost razmišljanja i razumijevanja
Urođena ili razvijena sposobnost čovjeka za mišljenje, spoznaju, razumijevanje i poimanje stvarnosti; intelektualni talent kao osobina ličnosti
Kategorija leme: Znanost i obrazovanje → Psihologija
Stil: neutral Tip: abstract Uloga: concept Rang: 1 Povjerenje: 97%
Registar
neutral
Morfološke značajke
Primjeri
  • Его острый ум позволял мгновенно находить решения самых сложных задач, которые ставили в тупик даже опытных специалистов.
  • С ранних лет девочка проявляла необыкновенный ум и любознательность, задавая взрослым вопросы, на которые они не всегда могли ответить.
  • Учёные до сих пор спорят о том, в какой степени ум определяется генетикой, а в какой — воспитанием и окружающей средой.
Negativni primjeri
  • Он сошёл с ума от горя.
  • Без ума от красивых глаз.
  • Ума не приложу, как это сделать.
Strogi sinonimi
интеллектразум
Kontekstualni sinonimi
мышлениерассудокголовa
Blizu sinonima
сообразительностьсмекалка
Hipernimi
способностьсвойство
Hiponimi
сообразительность
Doslovne kolokacije
острый умблестящий умсветлый умразвивать ум
Idiomatske kolokacije
ума палатапалата ума
Obrasci korištenja
  • {оценочное прилагательное} + ум + {носитель} — Težina: 92% — Povjerenje: 95%
  • ум + {глагол восприятия/оценки} — Težina: 78% — Povjerenje: 88%
  • {глагол развития} + ум — Težina: 65% — Povjerenje: 82%
Upiti za pretraživanje
острый ум человека развить ум и интеллект блестящий ум учёного природный ум и способности
Višeznačnost
Способность человека к мышлению, познанию и пониманию
Izrazite značajke:
  • Сочетается с оценочными прилагательными: острый, светлый, блестящий, великий
  • Обозначает когнитивную способность, а не психическое состояние
  • Может характеризоваться степенью развития: большой ум, незаурядный ум
Kontrast s drugim značenjima:
  • Отличается от значения «рассудок, sanity» тем, что описывает способность, а не состояние нормальности
  • Отличается от разговорного «умный человек» тем, что обозначает свойство, а не лицо
Oznake pozitivnog konteksta:
острый блестящий светлый незаурядный развивать способность мышление интеллект
Oznake negativnog konteksta:
сойти лишиться помешаться психический здоровье
Uobičajene zabune:
  • разум
  • интеллект
  • рассудок
  • мышление
2. Razum, mentalna normalnost
Sposobnost razumnog razmišljanja i adekvatnog sagledavanja stvarnosti; stanje mentalnog zdravlja i rasuđivanja
Kategorija leme: Apstraktni pojmovi → Istina i znanje
Stil: neutral Tip: abstract Uloga: concept Rang: 2 Povjerenje: 93%
Registar
neutral
Morfološke značajke
Primjeri
  • После тяжёлой травмы он временно потерял ум и не мог узнавать даже самых близких родственников.
  • От страха и внезапного потрясения бедная девушка совсем лишилась ума и долго не могла прийти в себя.
  • Врачи осторожно сообщили родным, что пациент находится в полном уме и способен принимать самостоятельные решения.
Negativni primjeri
  • Его острый ум поражал всех преподавателей.
  • Ум этого ребёнка развивался не по дням, а по часам.
  • Все умы собрались на конференции.
Strogi sinonimi
рассудокразум
Kontekstualni sinonimi
сознаниеголова
Blizu sinonima
психика
antonimi
безумие
Hipernimi
состояниеспособность
Doslovne kolokacije
здравый умпотерять умлишиться умав полном уме
Idiomatske kolokacije
сойти с умабез умаум за разум заходит
Obrasci korištenja
  • {глагол утраты} + ум — Težina: 90% — Povjerenje: 94%
  • в + {оценка} + уме — Težina: 85% — Povjerenje: 92%
  • сойти + с + ума — Težina: 92% — Povjerenje: 97%
Upiti za pretraživanje
сойти с ума потерять ум в здравом уме лишиться ума
Višeznačnost
Рассудок, способность здраво мыслить и состояние психической нормальности
Izrazite značajke:
  • Употребляется в контекстах потери, сохранения или восстановления рассудка
  • Часто сочетается с предлогами: в уме, без ума, сойти с ума
  • Связано с психическим состоянием, а не с интеллектуальной одарённостью
Kontrast s drugim značenjima:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что описывает состояние нормальности, а не уровень интеллекта
  • Отличается от «умного человека» тем, что обозначает психическое состояние
Oznake pozitivnog konteksta:
здравый потерять лишиться сойти прийти рассудок психический
Oznake negativnog konteksta:
острый блестящий развивать интеллект гениальный
Uobičajene zabune:
  • рассудок
  • разум
  • сознание
  • психика
3. Pametan čovjek (kolokvijalno)
Kolokvijalna oznaka za inteligentnu, razumnu osobu; visoko inteligentna osoba
Kategorija leme: ljudski → Osobnost i identitet
Stil: colloquial Tip: metaphorical Uloga: object Rang: 3 Povjerenje: 78%
Registar
colloquial
Morfološke značajke
Ograničenja:
  • разговорное употребление
  • обычно во мн. ч. или с обобщающим значением
Primjeri
  • Собрались все местные умы, чтобы обсудить план реконструкции старого городского парка.
  • Не велик ум, а туда же, учит всех, как правильно жить и работать.
  • В этом институте работают такие умы, что их исследования публикуют ведущие мировые журналы.
Negativni primjeri
  • Его ум развивался с невероятной скоростью.
  • Она потеряла ум от внезапного испуга.
  • Ум необходим для решения сложных задач.
Strogi sinonimi
интеллектуал
Kontekstualni sinonimi
головамозгмудрец
Blizu sinonima
знатокспециалист
antonimi
глупец
Hipernimi
человекличность
Doslovne kolokacije
великие умысветлые умы
Idiomatske kolokacije
не велик умвсе умы собрались
Obrasci korištenja
  • {оценка} + умы + {глагол мн. ч.} — Težina: 82% — Povjerenje: 88%
  • не велик + ум — Težina: 60% — Povjerenje: 75%
Upiti za pretraživanje
собрались все умы великие умы человечества местные умы решили не велик ум
Višeznačnost
Разговорное обозначение умного человека
Izrazite značajke:
  • Обозначает лицо, а не свойство или способность
  • Часто употребляется во множественном числе: умы
  • Имеет разговорный, иногда иронический характер
Kontrast s drugim značenjima:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что обозначает человека, а не свойство
  • Отличается от «рассудка» тем, что является метонимическим переносом на лицо
Oznake pozitivnog konteksta:
человек лицо собратся местные великие все
Oznake negativnog konteksta:
острый развивать потерять здравый способность
Uobičajene zabune:
  • интеллектуал
  • гений
  • мудрец
  • знаток

Semantičke skupine

Kognitivne sposobnosti
Riječi koje se odnose na ljudsko razmišljanje, inteligenciju i kognitivne sposobnosti
Težina: 95%
Inteligencija i razmišljanje
разум интеллект мышление рассудок
Mentalne kvalitete
Riječi koje označavaju mentalne kvalitete i osobine ličnosti
Težina: 82%
Mentalna svojstva
сообразительность смекалка толковость
Psihičko stanje
Riječi koje se odnose na mentalno zdravlje i stanje uma
Težina: 78%
Zdrav razum i ludilo
сознание безумие рассудительность
Mudrost i znanje
Riječi povezane s mudrošću, znanjem i obrazovanjem
Težina: 72%
Mudrost
мудрость знание образованность

Bilješke o kvaliteti

Rijetka značenja: Da Tehnička značenja: Ne Metaforička značenja: Da

Pozicije u Google

Fraze za pretraživanje - Google

🔍
Položaj Domena Stranica Radnje
1 ru.wikipedia.org /;37611165
Puni URL
https://ru.wikipedia.org/;37611165
Titula
N/A
Zadnje ažurirano
N/A
Autoritet stranice
N/A
Promet: N/A
Povratne veze: N/A
Dionice na društvenim mrežama: N/A
Vrijeme učitavanja: N/A
Pregled isječka:
Nema dostupnog isječka
2 ru.wiktionary.org /
Puni URL
https://ru.wiktionary.org/
Titula
N/A
Zadnje ažurirano
N/A
Autoritet stranice
N/A
Promet: N/A
Povratne veze: N/A
Dionice na društvenim mrežama: N/A
Vrijeme učitavanja: N/A
Pregled isječka:
Nema dostupnog isječka
3 um-and-hrum.fandom.com /ru/wiki/%D0%98%D0%B...
Puni URL
https://um-and-hrum.fandom.com/ru/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A3%D0%BC%D0%B0
Titula
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Zadnje ažurirano
N/A
Autoritet stranice
N/A
Promet: N/A
Povratne veze: N/A
Dionice na društvenim mrežama: N/A
Vrijeme učitavanja: N/A
Pregled isječka:
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Как известно, Ум является не только учёным и исследователем, но и изобретателем , поэтому он часто создаёт полезные (и не очень) устройства.
4 ncrdo.ru /center/blog/um-i-ra...
Puni URL
https://ncrdo.ru/center/blog/um-i-razum-v-chem-raznitsa/
Titula
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
Zadnje ažurirano
N/A
Autoritet stranice
N/A
Promet: N/A
Povratne veze: N/A
Dionice na društvenim mrežama: N/A
Vrijeme učitavanja: N/A
Pregled isječka:
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
9 февр. 2022 г. — Умный принимает решение, исходя из опыта
5 znanierussia.ru /articles/%D0%A3%D0%...
Puni URL
https://znanierussia.ru/articles/%D0%A3%D0%BC
Titula
Ум
Zadnje ažurirano
N/A
Autoritet stranice
N/A
Promet: N/A
Povratne veze: N/A
Dionice na društvenim mrežama: N/A
Vrijeme učitavanja: N/A
Pregled isječka:
Ум
31 янв. 2025 г. — Ум — обобщённая характеристика познавательных возможностей человека (в отличие от чувств и воли), в более узком смысле — индивидуально- ...
6 studybuddhism.com /ru/osnovy/chto-tako...
Puni URL
https://studybuddhism.com/ru/osnovy/chto-takoe/chto-takoe-um
Titula
Что такое ум?
Zadnje ažurirano
N/A
Autoritet stranice
N/A
Promet: N/A
Povratne veze: N/A
Dionice na društvenim mrežama: N/A
Vrijeme učitavanja: N/A
Pregled isječka:
Что такое ум?
Ум – это личное, субъективное восприятие объектов, которое постоянно изменяется от момента к моменту . «Ум» – весьма расплывчатое понятие, и в разных языках ...
7 www.youtube.com /playlist?list=PLk6c...
Puni URL
https://www.youtube.com/playlist?list=PLk6cSmYvCzYsAjanQdEWUJ6SOd2j1kAQQ
Titula
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Zadnje ažurirano
N/A
Autoritet stranice
N/A
Promet: N/A
Povratne veze: N/A
Dionice na društvenim mrežama: N/A
Vrijeme učitavanja: N/A
Pregled isječka:
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Ум и Хрум — Мультфильмы для детей про вкусные приключения. Ум и Хрум · 5
8 ru.wikiquote.org /;37611165
Puni URL
https://ru.wikiquote.org/;37611165
Titula
N/A
Zadnje ažurirano
N/A
Autoritet stranice
N/A
Promet: N/A
Povratne veze: N/A
Dionice na društvenim mrežama: N/A
Vrijeme učitavanja: N/A
Pregled isječka:
Nema dostupnog isječka

Članak

📝

Razumijevanje moći ljudskog uma

Koncept uma središnji je za ljudsko iskustvo. Predstavlja našu sposobnost mišljenja, rasuđivanja i kreativnosti.

U ruskoj kulturi riječ umima duboko značenje. Ne odnosi se samo na inteligenciju, već i na mudrost i uvid.

  • Oštar um može riješiti složene probleme.
  • Kultiviranje mentalne snage vodi do osobnog rasta.

Bilo da studirate filozofiju ili psihologiju, razumijevanje ovog pojma obogaćuje vašu perspektivu o životu.

Autor: serpuls.com

Dodatne usluge

💎