Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ум

Frase attiva
Data di aggiornamento delle informazioni: 2026/02/22

📊 Riepilogo: ум

📋
Frequenza di ricerca: 2 337 717
Lingua: ru
Forme morfologiche: 1
Significati totali: 3

🧬 ум

Sostantivo Maschile Inanimato 📖 3 significati
ℹ️ Fai clic sul nome del lemma per passare all'analisi completa oppure fai clic su qualsiasi significato per passare direttamente a quella definizione specifica.

🔤 Analisi delle forme di parole per frase: ум

📝

📖 ум

2 lemmas Parola in frase
🧬 ум
Sostantivo Maschile Inanimato
📝 Contano le forme : 2
Modulo Caratteristiche grammaticali Informazioni morfologiche
ум
Singolare Nominativo Maschile
—
ум
Singolare Accusativo Maschile
—
🔗 Analisi completa: ум
🧬 умереть
Infinito Perfetto Intransitivo
📝 Contano le forme : 2
Modulo Caratteristiche grammaticali Informazioni morfologiche
ум
Singolare Maschile Passato Indicativo
—
ум
Singolare Femminile Passato Indicativo
—
🔗 Analisi completa: умереть
ℹ️ Questa sezione mostra lemmi unici per ogni parola nella frase. Ogni lemma appare una volta con tutte le sue forme morfologiche. Fai clic sull'intestazione di qualsiasi lemma per espandere e vedere tutte le forme grammaticali. Cliccando sul nome del lemma si accede alla pagina di analisi completa.

Lemmi morfologici

🧬

🧬 ум

Fiducia: 92%
Attributi morfologici
Parte del discorso: Sostantivo
Genere: Maschile
Animazione: Inanimato
Riflessivo: NO
Invariante: NO

Significati

1. Capacità di pensare e comprendere
La capacità innata o sviluppata di una persona di pensare, conoscere, comprendere e comprendere la realtà; talento intellettuale come tratto della personalità
Categoria del lemma: Scienza ed educazione → Psicologia
Stile: neutral Tipo: abstract Ruolo: concept Rango: 1 Fiducia: 97%
Registro
neutral
Caratteristiche morfologiche
Esempi
  • Его острый ум позволял мгновенно находить решения самых сложных задач, которые ставили в тупик даже опытных специалистов.
  • С ранних лет девочка проявляла необыкновенный ум и любознательность, задавая взрослым вопросы, на которые они не всегда могли ответить.
  • Учёные до сих пор спорят о том, в какой степени ум определяется генетикой, а в какой — воспитанием и окружающей средой.
Esempi negativi
  • Он сошёл с ума от горя.
  • Без ума от красивых глаз.
  • Ума не приложу, как это сделать.
Sinonimi rigorosi
интеллектразум
Sinonimi contestuali
мышлениерассудокголовa
Quasi sinonimi
сообразительностьсмекалка
Iperonimi
способностьсвойство
Iponimi
сообразительность
Collocazioni letterali
острый умблестящий умсветлый умразвивать ум
Collocazioni idiomatiche
ума палатапалата ума
Modelli di utilizzo
  • {оценочное прилагательное} + ум + {носитель} — Peso: 92% — Fiducia: 95%
  • ум + {глагол восприятия/оценки} — Peso: 78% — Fiducia: 88%
  • {глагол развития} + ум — Peso: 65% — Fiducia: 82%
Query di ricerca
острый ум человека развить ум и интеллект блестящий ум учёного природный ум и способности
Disambiguazione
Способность человека к мышлению, познанию и пониманию
Caratteristiche distintive:
  • Сочетается с оценочными прилагательными: острый, светлый, блестящий, великий
  • Обозначает когнитивную способность, а не психическое состояние
  • Может характеризоваться степенью развития: большой ум, незаурядный ум
Contrasto con altri significati:
  • Отличается от значения «рассудок, sanity» тем, что описывает способность, а не состояние нормальности
  • Отличается от разговорного «умный человек» тем, что обозначает свойство, а не лицо
Indicatori di contesto positivi:
острый блестящий светлый незаурядный развивать способность мышление интеллект
Indicatori di contesto negativi:
сойти лишиться помешаться психический здоровье
Confusioni comuni:
  • разум
  • интеллект
  • рассудок
  • мышление
2. Ragione, normalità mentale
La capacità di pensare in modo sensato e percepire adeguatamente la realtà; stato di salute mentale e giudizio
Categoria del lemma: Concetti astratti → Verità e conoscenza
Stile: neutral Tipo: abstract Ruolo: concept Rango: 2 Fiducia: 93%
Registro
neutral
Caratteristiche morfologiche
Esempi
  • После тяжёлой травмы он временно потерял ум и не мог узнавать даже самых близких родственников.
  • От страха и внезапного потрясения бедная девушка совсем лишилась ума и долго не могла прийти в себя.
  • Врачи осторожно сообщили родным, что пациент находится в полном уме и способен принимать самостоятельные решения.
Esempi negativi
  • Его острый ум поражал всех преподавателей.
  • Ум этого ребёнка развивался не по дням, а по часам.
  • Все умы собрались на конференции.
Sinonimi rigorosi
рассудокразум
Sinonimi contestuali
сознаниеголова
Quasi sinonimi
психика
Contrari
безумие
Iperonimi
состояниеспособность
Collocazioni letterali
здравый умпотерять умлишиться умав полном уме
Collocazioni idiomatiche
сойти с умабез умаум за разум заходит
Modelli di utilizzo
  • {глагол утраты} + ум — Peso: 90% — Fiducia: 94%
  • в + {оценка} + уме — Peso: 85% — Fiducia: 92%
  • сойти + с + ума — Peso: 92% — Fiducia: 97%
Query di ricerca
сойти с ума потерять ум в здравом уме лишиться ума
Disambiguazione
Рассудок, способность здраво мыслить и состояние психической нормальности
Caratteristiche distintive:
  • Употребляется в контекстах потери, сохранения или восстановления рассудка
  • Часто сочетается с предлогами: в уме, без ума, сойти с ума
  • Связано с психическим состоянием, а не с интеллектуальной одарённостью
Contrasto con altri significati:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что описывает состояние нормальности, а не уровень интеллекта
  • Отличается от «умного человека» тем, что обозначает психическое состояние
Indicatori di contesto positivi:
здравый потерять лишиться сойти прийти рассудок психический
Indicatori di contesto negativi:
острый блестящий развивать интеллект гениальный
Confusioni comuni:
  • рассудок
  • разум
  • сознание
  • психика
3. Uomo intelligente (colloquiale)
Designazione colloquiale per una persona intelligente e ragionevole; persona altamente intelligente
Categoria del lemma: Umano → Personalità e identità
Stile: colloquial Tipo: metaphorical Ruolo: object Rango: 3 Fiducia: 78%
Registro
colloquial
Caratteristiche morfologiche
Restrizioni:
  • разговорное употребление
  • обычно во мн. ч. или с обобщающим значением
Esempi
  • Собрались все местные умы, чтобы обсудить план реконструкции старого городского парка.
  • Не велик ум, а туда же, учит всех, как правильно жить и работать.
  • В этом институте работают такие умы, что их исследования публикуют ведущие мировые журналы.
Esempi negativi
  • Его ум развивался с невероятной скоростью.
  • Она потеряла ум от внезапного испуга.
  • Ум необходим для решения сложных задач.
Sinonimi rigorosi
интеллектуал
Sinonimi contestuali
головамозгмудрец
Quasi sinonimi
знатокспециалист
Contrari
глупец
Iperonimi
человекличность
Collocazioni letterali
великие умысветлые умы
Collocazioni idiomatiche
не велик умвсе умы собрались
Modelli di utilizzo
  • {оценка} + умы + {глагол мн. ч.} — Peso: 82% — Fiducia: 88%
  • не велик + ум — Peso: 60% — Fiducia: 75%
Query di ricerca
собрались все умы великие умы человечества местные умы решили не велик ум
Disambiguazione
Разговорное обозначение умного человека
Caratteristiche distintive:
  • Обозначает лицо, а не свойство или способность
  • Часто употребляется во множественном числе: умы
  • Имеет разговорный, иногда иронический характер
Contrasto con altri significati:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что обозначает человека, а не свойство
  • Отличается от «рассудка» тем, что является метонимическим переносом на лицо
Indicatori di contesto positivi:
человек лицо собратся местные великие все
Indicatori di contesto negativi:
острый развивать потерять здравый способность
Confusioni comuni:
  • интеллектуал
  • гений
  • мудрец
  • знаток

Gruppi semantici

Abilità cognitive
Parole relative al pensiero umano, all'intelligenza e alle capacità cognitive
Peso: 95%
Intelligenza e pensiero
разум интеллект мышление рассудок
Qualità mentali
Parole che denotano qualità mentali e tratti della personalità
Peso: 82%
Proprietà mentali
сообразительность смекалка толковость
Stato mentale
Parole relative alla salute mentale e allo stato d'animo
Peso: 78%
Sanità e follia
сознание безумие рассудительность
Saggezza e conoscenza
Parole associate alla saggezza, alla conoscenza e all'educazione
Peso: 72%
Saggezza
мудрость знание образованность

Note di qualità

Significati rari: SÌ Significati tecnici: NO Significati metaforici: SÌ

Posizioni dentro Google

Cerca frasi - Google

🔍
Posizione Dominio Pagina Azioni
1 ru.wikipedia.org /;37611165
URL completo
https://ru.wikipedia.org/;37611165
Titolo
N / A
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
Nessun frammento disponibile
2 ru.wiktionary.org /
URL completo
https://ru.wiktionary.org/
Titolo
N / A
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
Nessun frammento disponibile
3 um-and-hrum.fandom.com /ru/wiki/%D0%98%D0%B...
URL completo
https://um-and-hrum.fandom.com/ru/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A3%D0%BC%D0%B0
Titolo
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Как известно, Ум является не только учёным и исследователем, но и изобретателем , поэтому он часто создаёт полезные (и не очень) устройства.
4 ncrdo.ru /center/blog/um-i-ra...
URL completo
https://ncrdo.ru/center/blog/um-i-razum-v-chem-raznitsa/
Titolo
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
9 февр. 2022 г. — Умный принимает решение, исходя из опыта
5 znanierussia.ru /articles/%D0%A3%D0%...
URL completo
https://znanierussia.ru/articles/%D0%A3%D0%BC
Titolo
Ум
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
Ум
31 янв. 2025 г. — Ум — обобщённая характеристика познавательных возможностей человека (в отличие от чувств и воли), в более узком смысле — индивидуально- ...
6 studybuddhism.com /ru/osnovy/chto-tako...
URL completo
https://studybuddhism.com/ru/osnovy/chto-takoe/chto-takoe-um
Titolo
Что такое ум?
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
Что такое ум?
Ум – это личное, субъективное восприятие объектов, которое постоянно изменяется от момента к моменту . «Ум» – весьма расплывчатое понятие, и в разных языках ...
7 www.youtube.com /playlist?list=PLk6c...
URL completo
https://www.youtube.com/playlist?list=PLk6cSmYvCzYsAjanQdEWUJ6SOd2j1kAQQ
Titolo
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Ум и Хрум — Мультфильмы для детей про вкусные приключения. Ум и Хрум · 5
8 ru.wikiquote.org /;37611165
URL completo
https://ru.wikiquote.org/;37611165
Titolo
N / A
Ultimo aggiornamento
N / A
Autorità della pagina
N / A
Traffico: N / A
Backlink: N / A
Condivisioni sociali: N / A
Tempo di caricamento: N / A
Anteprima del frammento:
Nessun frammento disponibile

Articolo

📝

Comprendere il potere della mente umana

Il concetto di mente è centrale nell'esperienza umana. Rappresenta la nostra capacità di pensiero, ragionamento e creatività.

Nella cultura russa, la parola умha un significato profondo. Si riferisce non solo all'intelligenza ma alla saggezza e all'intuizione.

  • Una mente acuta può risolvere problemi complessi.
  • Coltivare la forza mentale porta alla crescita personale.

Che tu stia studiando filosofia o psicologia, comprendere questo termine arricchisce la tua prospettiva sulla vita.

Autore: serpuls.com

Servizi aggiuntivi

💎