Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ум

Aktiv frase
Oppdateringsdato for informasjon: 2026/02/22

📊 Sammendrag: ум

📋
Søkefrekvens: 2 337 717
Språk: ru
Morfologiske former: 1
Totale betydninger: 3
ℹ️ Klikk på lemmanavnet for å gå til hele analysen, eller klikk på en hvilken som helst mening for å hoppe direkte til den spesifikke definisjonen.

🔤 Ordformsanalyse for frase: ум

📝

📖 ум

2 lemmas Ord i setning
Substantiv Maskulin Leveløst
📝 Skjemaer teller : 2
Skjema Grammatiske egenskaper Morfologisk informasjon
ум
Entall Nominativ Maskulin
ум
Entall Akkusativ Maskulin
🔗 Full analyse: ум
Infinitiv Perfektiv Intransitiv
📝 Skjemaer teller : 2
Skjema Grammatiske egenskaper Morfologisk informasjon
ум
Entall Maskulin Forbi Veiledende
ум
Entall Feminin Forbi Veiledende
🔗 Full analyse: умереть
ℹ️ Denne delen viser unike lemmas for hvert ord i frasen. Hvert lemma dukker opp én gang med alle sine morfologiske former. Klikk på en lemmaoverskrift for å utvide og se alle grammatiske former. Klikk på lemmanavnet for å gå til hele analysesiden.

Morfologiske lemmas

🧬

🧬 ум

Selvtillit: 92%
Morfologiske egenskaper
En del av talen: Substantiv
Kjønn: Maskulin
Animasjon: Leveløst
Refleksiv: Ingen
Invariant: Ingen

Betydninger

1. Evne til å tenke og forstå
Den medfødte eller utviklede evnen til en person til å tenke, erkjenne, forstå og forstå virkeligheten; intellektuelt talent som personlighetstrekk
Stil: neutral Type: abstract Rolle: concept Rang: 1 Selvtillit: 97%
Register
neutral
Morfologiske trekk
Eksempler
  • Его острый ум позволял мгновенно находить решения самых сложных задач, которые ставили в тупик даже опытных специалистов.
  • С ранних лет девочка проявляла необыкновенный ум и любознательность, задавая взрослым вопросы, на которые они не всегда могли ответить.
  • Учёные до сих пор спорят о том, в какой степени ум определяется генетикой, а в какой — воспитанием и окружающей средой.
Negative eksempler
  • Он сошёл с ума от горя.
  • Без ума от красивых глаз.
  • Ума не приложу, как это сделать.
Strenge synonymer
Idiomatiske kollokasjoner
Bruksmønstre
  • {оценочное прилагательное} + ум + {носитель} — Vekt: 92% — Selvtillit: 95%
  • ум + {глагол восприятия/оценки} — Vekt: 78% — Selvtillit: 88%
  • {глагол развития} + ум — Vekt: 65% — Selvtillit: 82%
Disambiguation
Способность человека к мышлению, познанию и пониманию
Karakteristiske trekk:
  • Сочетается с оценочными прилагательными: острый, светлый, блестящий, великий
  • Обозначает когнитивную способность, а не психическое состояние
  • Может характеризоваться степенью развития: большой ум, незаурядный ум
Kontrast med andre betydninger:
  • Отличается от значения «рассудок, sanity» тем, что описывает способность, а не состояние нормальности
  • Отличается от разговорного «умный человек» тем, что обозначает свойство, а не лицо
Positive kontekstmarkører:
Negative kontekstmarkører:
Vanlige forvirringer:
  • разум
  • интеллект
  • рассудок
  • мышление
2. Grunn, mental normalitet
Evnen til å tenke fornuftig og adekvat oppfatte virkeligheten; psykisk helsetilstand og dømmekraft
Stil: neutral Type: abstract Rolle: concept Rang: 2 Selvtillit: 93%
Register
neutral
Morfologiske trekk
Eksempler
  • После тяжёлой травмы он временно потерял ум и не мог узнавать даже самых близких родственников.
  • От страха и внезапного потрясения бедная девушка совсем лишилась ума и долго не могла прийти в себя.
  • Врачи осторожно сообщили родным, что пациент находится в полном уме и способен принимать самостоятельные решения.
Negative eksempler
  • Его острый ум поражал всех преподавателей.
  • Ум этого ребёнка развивался не по дням, а по часам.
  • Все умы собрались на конференции.
Strenge synonymer
Kontekstuelle synonymer
Nær synonymer
Antonymer
Bruksmønstre
  • {глагол утраты} + ум — Vekt: 90% — Selvtillit: 94%
  • в + {оценка} + уме — Vekt: 85% — Selvtillit: 92%
  • сойти + с + ума — Vekt: 92% — Selvtillit: 97%
Disambiguation
Рассудок, способность здраво мыслить и состояние психической нормальности
Karakteristiske trekk:
  • Употребляется в контекстах потери, сохранения или восстановления рассудка
  • Часто сочетается с предлогами: в уме, без ума, сойти с ума
  • Связано с психическим состоянием, а не с интеллектуальной одарённостью
Kontrast med andre betydninger:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что описывает состояние нормальности, а не уровень интеллекта
  • Отличается от «умного человека» тем, что обозначает психическое состояние
Positive kontekstmarkører:
Negative kontekstmarkører:
Vanlige forvirringer:
  • рассудок
  • разум
  • сознание
  • психика
3. Smart mann (samtaler)
Samtalebetegnelse for en intelligent, fornuftig person; svært intelligent person
Stil: colloquial Type: metaphorical Rolle: object Rang: 3 Selvtillit: 78%
Register
colloquial
Morfologiske trekk
Restriksjoner:
  • разговорное употребление
  • обычно во мн. ч. или с обобщающим значением
Eksempler
  • Собрались все местные умы, чтобы обсудить план реконструкции старого городского парка.
  • Не велик ум, а туда же, учит всех, как правильно жить и работать.
  • В этом институте работают такие умы, что их исследования публикуют ведущие мировые журналы.
Negative eksempler
  • Его ум развивался с невероятной скоростью.
  • Она потеряла ум от внезапного испуга.
  • Ум необходим для решения сложных задач.
Strenge synonymer
Kontekstuelle synonymer
Antonymer
Bokstavelige kollokasjoner
Bruksmønstre
  • {оценка} + умы + {глагол мн. ч.} — Vekt: 82% — Selvtillit: 88%
  • не велик + ум — Vekt: 60% — Selvtillit: 75%
Disambiguation
Разговорное обозначение умного человека
Karakteristiske trekk:
  • Обозначает лицо, а не свойство или способность
  • Часто употребляется во множественном числе: умы
  • Имеет разговорный, иногда иронический характер
Kontrast med andre betydninger:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что обозначает человека, а не свойство
  • Отличается от «рассудка» тем, что является метонимическим переносом на лицо
Positive kontekstmarkører:
Negative kontekstmarkører:
Vanlige forvirringer:
  • интеллектуал
  • гений
  • мудрец
  • знаток

Semantiske grupper

Kognitive evner
Ord relatert til menneskelig tenkning, intelligens og kognitive evner
Vekt: 95%
Mentale egenskaper
Ord som angir mentale egenskaper og personlighetstrekk
Vekt: 82%
Psykisk tilstand
Ord relatert til mental helse og sinnstilstand
Vekt: 78%
Visdom og kunnskap
Ord knyttet til visdom, kunnskap og utdanning
Vekt: 72%

Kvalitetsnotater

Sjeldne betydninger: Ja Tekniske betydninger: Ingen Metaforiske betydninger: Ja

Stillinger i Google

Søkefraser - Google

🔍
Posisjon Domene Side Handlinger
1 ru.wikipedia.org /;37611165
Tittel
N/A
Sist oppdatert
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafikk: N/A
Tilbakekoblinger: N/A
Sosiale aksjer: N/A
Lastetid: N/A
Forhåndsvisning av utdrag:
Ingen kodebit tilgjengelig
2 ru.wiktionary.org /
Tittel
N/A
Sist oppdatert
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafikk: N/A
Tilbakekoblinger: N/A
Sosiale aksjer: N/A
Lastetid: N/A
Forhåndsvisning av utdrag:
Ingen kodebit tilgjengelig
3 um-and-hrum.fandom.com /ru/wiki/%D0%98%D0%B...
Tittel
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Sist oppdatert
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafikk: N/A
Tilbakekoblinger: N/A
Sosiale aksjer: N/A
Lastetid: N/A
Forhåndsvisning av utdrag:
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Как известно, Ум является не только учёным и исследователем, но и изобретателем , поэтому он часто создаёт полезные (и не очень) устройства.
4 ncrdo.ru /center/blog/um-i-ra...
Tittel
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
Sist oppdatert
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafikk: N/A
Tilbakekoblinger: N/A
Sosiale aksjer: N/A
Lastetid: N/A
Forhåndsvisning av utdrag:
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
9 февр. 2022 г. — Умный принимает решение, исходя из опыта
5 znanierussia.ru /articles/%D0%A3%D0%...
Tittel
Ум
Sist oppdatert
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafikk: N/A
Tilbakekoblinger: N/A
Sosiale aksjer: N/A
Lastetid: N/A
Forhåndsvisning av utdrag:
Ум
31 янв. 2025 г. — Ум — обобщённая характеристика познавательных возможностей человека (в отличие от чувств и воли), в более узком смысле — индивидуально- ...
6 studybuddhism.com /ru/osnovy/chto-tako...
Tittel
Что такое ум?
Sist oppdatert
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafikk: N/A
Tilbakekoblinger: N/A
Sosiale aksjer: N/A
Lastetid: N/A
Forhåndsvisning av utdrag:
Что такое ум?
Ум – это личное, субъективное восприятие объектов, которое постоянно изменяется от момента к моменту . «Ум» – весьма расплывчатое понятие, и в разных языках ...
7 www.youtube.com /playlist?list=PLk6c...
Tittel
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Sist oppdatert
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafikk: N/A
Tilbakekoblinger: N/A
Sosiale aksjer: N/A
Lastetid: N/A
Forhåndsvisning av utdrag:
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Ум и Хрум — Мультфильмы для детей про вкусные приключения. Ум и Хрум · 5
8 ru.wikiquote.org /;37611165
Tittel
N/A
Sist oppdatert
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafikk: N/A
Tilbakekoblinger: N/A
Sosiale aksjer: N/A
Lastetid: N/A
Forhåndsvisning av utdrag:
Ingen kodebit tilgjengelig

Artikkel

📝

Forstå kraften i det menneskelige sinnet

Begrepet sinn er sentralt i menneskelig opplevelse. Det representerer vår evne til å tenke, resonnere og kreativitet.

I russisk kultur har ordet ум dyp betydning. Det refererer ikke bare til intelligens, men til visdom og innsikt.

  • Et skarpt sinn kan løse komplekse problemer.
  • Å dyrke mental styrke fører til personlig vekst.

Enten du studerer filosofi eller psykologi, beriker forståelsen av dette begrepet ditt perspektiv på livet.

Forfatter: serpuls.com

Tilleggstjenester

💎