Български | Català | Deutsche | Hrvatski | Čeština | Dansk | Nederlandse | English | Eesti keel | Français | Ελληνικά | Magyar | Italiano | Latviski | Norsk | Polski | Português | Română | Русский | Српски | Slovenský | Slovenščina | Español | Svenska | Türkçe | 汉语 | 日本語 |
P

ум

Aktiv sætning
Opdateringsdato for information: 2026/02/22

📊 Oversigt: ум

📋
Søgefrekvens: 2 337 717
Sprog: ru
Morfologiske former: 1
Samlede betydninger: 3

🧬 ум

Navneord Maskulin Leveløst 📖 3 betydninger
ℹ️ Klik på lemmanavnet for at gå til den fulde analyse, eller klik på en hvilken som helst betydning for at springe direkte til den specifikke definition.

🔤 Analyse af ordformer for sætning: ум

📝

📖 ум

2 lemmas Ord i sætning
🧬 ум
Navneord Maskulin Leveløst
📝 Formularer tæller : 2
Form Grammatiske egenskaber Morfologisk info
ум
Ental Nominativ Maskulin
—
ум
Ental Akkusativ Maskulin
—
🔗 Fuld analyse: ум
🧬 умереть
Infinitiv Perfektiv Intransitiv
📝 Formularer tæller : 2
Form Grammatiske egenskaber Morfologisk info
ум
Ental Maskulin Forbi Vejledende
—
ум
Ental Feminin Forbi Vejledende
—
🔗 Fuld analyse: умереть
ℹ️ Dette afsnit viser unikke lemmaer for hvert ord i sætningen. Hvert lemma optræder én gang med alle dets morfologiske former. Klik på en vilkårlig lemmaoverskrift for at udvide og se alle grammatiske former. Klik på lemmanavnet for at gå til hele analysesiden.

Morfologiske lemmaer

🧬

🧬 ум

Tillid: 92%
Morfologiske egenskaber
Del af tale: Navneord
Køn: Maskulin
Animation: Leveløst
Refleksiv: Ingen
Invariant: Ingen

Betydninger

1. Evne til at tænke og forstå
En persons medfødte eller udviklede evne til at tænke, erkende, forstå og forstå virkeligheden; intellektuelt talent som personlighedstræk
Lemma kategori: Videnskab og uddannelse → Psykologi
Stil: neutral Type: abstract Rolle: concept Rang: 1 Tillid: 97%
Register
neutral
Morfologiske træk
Eksempler
  • Его острый ум позволял мгновенно находить решения самых сложных задач, которые ставили в тупик даже опытных специалистов.
  • С ранних лет девочка проявляла необыкновенный ум и любознательность, задавая взрослым вопросы, на которые они не всегда могли ответить.
  • Учёные до сих пор спорят о том, в какой степени ум определяется генетикой, а в какой — воспитанием и окружающей средой.
Negative eksempler
  • Он сошёл с ума от горя.
  • Без ума от красивых глаз.
  • Ума не приложу, как это сделать.
Strenge synonymer
интеллектразум
Kontekstuelle synonymer
мышлениерассудокголовa
Nær synonymer
сообразительностьсмекалка
Hypernymer
способностьсвойство
Hyponymer
сообразительность
Bogstavelige kollokationer
острый умблестящий умсветлый умразвивать ум
Idiomatiske kollokationer
ума палатапалата ума
Brugsmønstre
  • {оценочное прилагательное} + ум + {носитель} — Vægt: 92% — Tillid: 95%
  • ум + {глагол восприятия/оценки} — Vægt: 78% — Tillid: 88%
  • {глагол развития} + ум — Vægt: 65% — Tillid: 82%
Søgeforespørgsler
острый ум человека развить ум и интеллект блестящий ум учёного природный ум и способности
Disambiguation
Способность человека к мышлению, познанию и пониманию
Særprægede træk:
  • Сочетается с оценочными прилагательными: острый, светлый, блестящий, великий
  • Обозначает когнитивную способность, а не психическое состояние
  • Может характеризоваться степенью развития: большой ум, незаурядный ум
Kontrast med andre betydninger:
  • Отличается от значения «рассудок, sanity» тем, что описывает способность, а не состояние нормальности
  • Отличается от разговорного «умный человек» тем, что обозначает свойство, а не лицо
Positive kontekstmarkører:
острый блестящий светлый незаурядный развивать способность мышление интеллект
Negative kontekstmarkører:
сойти лишиться помешаться психический здоровье
Almindelige forvirringer:
  • разум
  • интеллект
  • рассудок
  • мышление
2. Grund, mental normalitet
Evnen til at tænke fornuftigt og tilstrækkeligt opfatte virkeligheden; mental sundhed og dømmekraft
Lemma kategori: Abstrakte begreber → Sandhed og viden
Stil: neutral Type: abstract Rolle: concept Rang: 2 Tillid: 93%
Register
neutral
Morfologiske træk
Eksempler
  • После тяжёлой травмы он временно потерял ум и не мог узнавать даже самых близких родственников.
  • От страха и внезапного потрясения бедная девушка совсем лишилась ума и долго не могла прийти в себя.
  • Врачи осторожно сообщили родным, что пациент находится в полном уме и способен принимать самостоятельные решения.
Negative eksempler
  • Его острый ум поражал всех преподавателей.
  • Ум этого ребёнка развивался не по дням, а по часам.
  • Все умы собрались на конференции.
Strenge synonymer
рассудокразум
Kontekstuelle synonymer
сознаниеголова
Nær synonymer
психика
Antonymer
безумие
Hypernymer
состояниеспособность
Bogstavelige kollokationer
здравый умпотерять умлишиться умав полном уме
Idiomatiske kollokationer
сойти с умабез умаум за разум заходит
Brugsmønstre
  • {глагол утраты} + ум — Vægt: 90% — Tillid: 94%
  • в + {оценка} + уме — Vægt: 85% — Tillid: 92%
  • сойти + с + ума — Vægt: 92% — Tillid: 97%
Søgeforespørgsler
сойти с ума потерять ум в здравом уме лишиться ума
Disambiguation
Рассудок, способность здраво мыслить и состояние психической нормальности
Særprægede træk:
  • Употребляется в контекстах потери, сохранения или восстановления рассудка
  • Часто сочетается с предлогами: в уме, без ума, сойти с ума
  • Связано с психическим состоянием, а не с интеллектуальной одарённостью
Kontrast med andre betydninger:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что описывает состояние нормальности, а не уровень интеллекта
  • Отличается от «умного человека» тем, что обозначает психическое состояние
Positive kontekstmarkører:
здравый потерять лишиться сойти прийти рассудок психический
Negative kontekstmarkører:
острый блестящий развивать интеллект гениальный
Almindelige forvirringer:
  • рассудок
  • разум
  • сознание
  • психика
3. Smart mand (i daglig tale)
Samtalebetegnelse for en intelligent, fornuftig person; meget intelligent person
Lemma kategori: Human → Personlighed og identitet
Stil: colloquial Type: metaphorical Rolle: object Rang: 3 Tillid: 78%
Register
colloquial
Morfologiske træk
Begrænsninger:
  • разговорное употребление
  • обычно во мн. ч. или с обобщающим значением
Eksempler
  • Собрались все местные умы, чтобы обсудить план реконструкции старого городского парка.
  • Не велик ум, а туда же, учит всех, как правильно жить и работать.
  • В этом институте работают такие умы, что их исследования публикуют ведущие мировые журналы.
Negative eksempler
  • Его ум развивался с невероятной скоростью.
  • Она потеряла ум от внезапного испуга.
  • Ум необходим для решения сложных задач.
Strenge synonymer
интеллектуал
Kontekstuelle synonymer
головамозгмудрец
Nær synonymer
знатокспециалист
Antonymer
глупец
Hypernymer
человекличность
Bogstavelige kollokationer
великие умысветлые умы
Idiomatiske kollokationer
не велик умвсе умы собрались
Brugsmønstre
  • {оценка} + умы + {глагол мн. ч.} — Vægt: 82% — Tillid: 88%
  • не велик + ум — Vægt: 60% — Tillid: 75%
Søgeforespørgsler
собрались все умы великие умы человечества местные умы решили не велик ум
Disambiguation
Разговорное обозначение умного человека
Særprægede træk:
  • Обозначает лицо, а не свойство или способность
  • Часто употребляется во множественном числе: умы
  • Имеет разговорный, иногда иронический характер
Kontrast med andre betydninger:
  • Отличается от «способности мыслить» тем, что обозначает человека, а не свойство
  • Отличается от «рассудка» тем, что является метонимическим переносом на лицо
Positive kontekstmarkører:
человек лицо собратся местные великие все
Negative kontekstmarkører:
острый развивать потерять здравый способность
Almindelige forvirringer:
  • интеллектуал
  • гений
  • мудрец
  • знаток

Semantiske grupper

Kognitive evner
Ord relateret til menneskelig tænkning, intelligens og kognitive evner
Vægt: 95%
Intelligens og tænkning
разум интеллект мышление рассудок
Mentale egenskaber
Ord, der angiver mentale kvaliteter og personlighedstræk
Vægt: 82%
Mentale egenskaber
сообразительность смекалка толковость
Psykisk tilstand
Ord relateret til mental sundhed og sindstilstand
Vægt: 78%
Fornuft og galskab
сознание безумие рассудительность
Visdom og viden
Ord forbundet med visdom, viden og uddannelse
Vægt: 72%
Visdom
мудрость знание образованность

Kvalitetsnotater

Sjældne betydninger: Ja Tekniske betydninger: Ingen Metaforiske betydninger: Ja

Stillinger i Google

Søgesætninger - Google

🔍
Position Domæne Side Handlinger
1 ru.wikipedia.org /;37611165
Fuld URL
https://ru.wikipedia.org/;37611165
Titel
N/A
Sidst opdateret
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafik: N/A
Backlinks: N/A
Sociale aktier: N/A
Indlæsningstid: N/A
Forhåndsvisning af uddrag:
Intet uddrag tilgængeligt
2 ru.wiktionary.org /
Fuld URL
https://ru.wiktionary.org/
Titel
N/A
Sidst opdateret
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafik: N/A
Backlinks: N/A
Sociale aktier: N/A
Indlæsningstid: N/A
Forhåndsvisning af uddrag:
Intet uddrag tilgængeligt
3 um-and-hrum.fandom.com /ru/wiki/%D0%98%D0%B...
Fuld URL
https://um-and-hrum.fandom.com/ru/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%A3%D0%BC%D0%B0
Titel
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Sidst opdateret
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafik: N/A
Backlinks: N/A
Sociale aktier: N/A
Indlæsningstid: N/A
Forhåndsvisning af uddrag:
Изобретения Ума | Ум и Хрум Вики
Как известно, Ум является не только учёным и исследователем, но и изобретателем , поэтому он часто создаёт полезные (и не очень) устройства.
4 ncrdo.ru /center/blog/um-i-ra...
Fuld URL
https://ncrdo.ru/center/blog/um-i-razum-v-chem-raznitsa/
Titel
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
Sidst opdateret
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafik: N/A
Backlinks: N/A
Sociale aktier: N/A
Indlæsningstid: N/A
Forhåndsvisning af uddrag:
Отличие ума от разума, разбор функций и особенностей
9 февр. 2022 г. — Умный принимает решение, исходя из опыта
5 znanierussia.ru /articles/%D0%A3%D0%...
Fuld URL
https://znanierussia.ru/articles/%D0%A3%D0%BC
Titel
Ум
Sidst opdateret
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafik: N/A
Backlinks: N/A
Sociale aktier: N/A
Indlæsningstid: N/A
Forhåndsvisning af uddrag:
Ум
31 янв. 2025 г. — Ум — обобщённая характеристика познавательных возможностей человека (в отличие от чувств и воли), в более узком смысле — индивидуально- ...
6 studybuddhism.com /ru/osnovy/chto-tako...
Fuld URL
https://studybuddhism.com/ru/osnovy/chto-takoe/chto-takoe-um
Titel
Что такое ум?
Sidst opdateret
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafik: N/A
Backlinks: N/A
Sociale aktier: N/A
Indlæsningstid: N/A
Forhåndsvisning af uddrag:
Что такое ум?
Ум – это личное, субъективное восприятие объектов, которое постоянно изменяется от момента к моменту . «Ум» – весьма расплывчатое понятие, и в разных языках ...
7 www.youtube.com /playlist?list=PLk6c...
Fuld URL
https://www.youtube.com/playlist?list=PLk6cSmYvCzYsAjanQdEWUJ6SOd2j1kAQQ
Titel
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Sidst opdateret
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafik: N/A
Backlinks: N/A
Sociale aktier: N/A
Indlæsningstid: N/A
Forhåndsvisning af uddrag:
Ум и Хрум - Новые серии - Мультфильмы для детей
Ум и Хрум — Мультфильмы для детей про вкусные приключения. Ум и Хрум · 5
8 ru.wikiquote.org /;37611165
Fuld URL
https://ru.wikiquote.org/;37611165
Titel
N/A
Sidst opdateret
N/A
Sideautoritet
N/A
Trafik: N/A
Backlinks: N/A
Sociale aktier: N/A
Indlæsningstid: N/A
Forhåndsvisning af uddrag:
Intet uddrag tilgængeligt

Artikel

📝

Forstå kraften i det menneskelige sind

Begrebet sindet er centralt for menneskelig oplevelse. Det repræsenterer vores evne til eftertanke, ræsonnement og kreativitet.

I russisk kultur har ordet ум dyb betydning. Det refererer ikke kun til intelligens, men til visdom og indsigt.

  • Et skarpt sind kan løse komplekse problemer.
  • At dyrke mental styrke fører til personlig vækst.

Uanset om du studerer filosofi eller psykologi, beriger forståelsen af ​​dette udtryk dit perspektiv på livet.

Forfatter: serpuls.com

Yderligere tjenester

💎