dubdb.fandom.com
РегистрованБаза података преснимавања – где живе гласови из различитих земаљаВеб локација Дубдб. фандом. цом је као огромна књига, само не о авантурама, већ о томе ко тачно говори у име хероја у друг...
dubdb.fandom.com Снимак екрана веб странице
Вебсите Десцриптион
<х2>База података преснимавања – где живе гласови из различитих земаља<п>Веб локација Дубдб. фандом. цом је као огромна књига, само не о авантурама, већ о томе ко тачно говори у име хероја у другим земљама. Тамо је сакупљено све што се тиче превода ТВ серија, филмова, па чак и игрица. Нису само речи које су преписане, већ права глума, студији за снимање, режија, а понекад чак и песме које звуче ново. <п>Замислите: гледате Финеаса и Ферба, али желите да знате како тема звучи на шпанском или корејском. Или се можда питате ко је дао глас Пинокију у Јапану? Или ко је певао Немонемо у Кини? Овде је потребна ова ствар - База за преснимавање. Ово није само листа, то је читава енциклопедија гласова из целог света. <п>Овде можете пронаћи информације о синхронизацијама које скоро нико не зна. Неке странице су потпуно празне – јер нема података. И то је у реду. На крају крајева, сваки нови учесник може додати барем неколико редова, а већ ће некоме бити корисно. Мали допринос је велика корист. <п>Сајт ради од 2015. године и за то време корисници су направили више од седамдесет хиљада чланака. Да, да, седамдесет једна хиљада осам стотина седамдесет шест страница! Ово је озбиљно. Укупно око хиљаду четири стотине учесника активно ради овде, пише, проверава и уређује. Као да се на једном месту окупио читав клуб љубитеља гласовне глуме. <х3>Шта је унутра?<ул><ли><б>Филмови - све њихове дупле верзије, ко је то рекао, где су снимили. <ли><б>ТВ серије- од Маја Би до Клејфона, све је ту. <ли><б>Посебна питања- понекад чак и кратки видео снимци имају своје преводе. <ли><б>Видео игре- да, чак и игре могу бити на различитим језицима. <ли><б>Глумцису људи чије гласове чујете широм света. <ли><б>Песме - често се преписују како би одговарале језику, а не само преведене. <ли><б>Студијесу управо места где су се ови гласови родили. <п>Занимљива ствар: овде можете пронаћи дуплирање чак и за ствари као што су Једанаест хиљада и један пас или 101 далматинац (1961). То јест, ако имате мисао: како је било на руском?, онда ће скоро увек бити одговор. <п>Ако желите нешто да додате, можете се пријавити и исправити. Али само ако већ имате 13 година. У супротном ће вас забранити. Или ће покушати да се сете да сте млади. Али овде има много администратора - Џозеф, Галаксија, Додлингвалс. Сваки са надимком, али са озбиљним радом. Помажу са питањима, проверавају измене и одржавају ред. <х2>Како да почнете?<п>Само се региструјте, уђите, погледајте које су странице отворене. Можда постоји нешто о вашој омиљеној ТВ серији. Или како Суперхерој унутра звучи на француском. Ако нађете грешку, исправите је. Ако нема ништа, напиши. Нико не зна све, па свако може бити користан.<див цласс="фак-аццордион"><х2>Честа питања<детаилс><суммари>Шта је база података за преснимавање?<п>Ово је енциклопедијски сајт који садржи информације о преснимавање филмова, ТВ серија, игара, па чак и песама из различитих земаља. <детаилс><суммари>Ко може да уређује?<п>Сваки корисник који је регистрован и има више од 13 година. Ово је правило Фандома, тако да нема изузетака. <детаилс><суммари>Зашто су неке странице празне?<п>Неки дупликати још увек нису пронађени или једноставно нико није додао информације. Овде свако може помоћи да се попуни празнина. <детаилс><суммари>Могу ли да додам свој глас?<п>Да! Само се пријавите, направите чланак, убаците податке о преводу, глумцима, студију - и све ће бити доступно свима. <детаилс><суммари>Који су језици заступљени?<п>Овде има скоро свега: од кинеског до турског, од корејског до грчког. Све зависи од тога ко учествује. .
Маин Информатион
Информације о серверу
Листа мета ознака
- charset: UTF-8
- name: ResourceLoaderDynamicStyles content:
- name: generator content: MediaWiki 1.43.1
- name: robots content: max-image-preview:standard
- name: format-detection content: telephone=no
- property: og:image content: https://images.wikia.com/international-entertainment-project/images/b/bc/Wiki.png
- name: twitter:card content: summary
- name: twitter:site content: @getfandom
- name: twitter:url content: https://dubdb.fandom.com/wiki/The_Dubbing_Database
- name: twitter:title content: The Dubbing Database | Fandom
- name: twitter:description content:
- name: viewport content: width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0
- property: fb:app_id content: 112328095453510 prefix: fb: http://www.facebook.com/2008/fbml
- property: og:type content: website
- property: og:title content: The Dubbing Database
- property: og:url content: https://dubdb.fandom.com/wiki/The_Dubbing_Database
- property: og:image content: https://static.wikia.nocookie.net/international-entertainment-project/images/e/e6/Site-logo.png/revision/latest?cb=20250804085522
- equiv: origin-trial content: AlK2UR5SkAlj8jjdEc9p3F3xuFYlF6LYjAML3EOqw1g26eCwWPjdmecULvBH5MVPoqKYrOfPhYVL71xAXI1IBQoAAAB8eyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ==
- equiv: origin-trial content: Amm8/NmvvQfhwCib6I7ZsmUxiSCfOxWxHayJwyU1r3gRIItzr7bNQid6O8ZYaE1GSQTa69WwhPC9flq/oYkRBwsAAACCeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ==
- equiv: origin-trial content: A9nrunKdU5m96PSN1XsSGr3qOP0lvPFUB2AiAylCDlN5DTl17uDFkpQuHj1AFtgWLxpLaiBZuhrtb2WOu7ofHwEAAACKeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
- equiv: origin-trial content: A93bovR+QVXNx2/38qDbmeYYf1wdte9EO37K9eMq3r+541qo0byhYU899BhPB7Cv9QqD7wIbR1B6OAc9kEfYCA4AAACQeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
- equiv: origin-trial content: A1S5fojrAunSDrFbD8OfGmFHdRFZymSM/1ss3G+NEttCLfHkXvlcF6LGLH8Mo5PakLO1sCASXU1/gQf6XGuTBgwAAACQeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXRhZ3NlcnZpY2VzLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
Интерне везе
Ектернал Линкс
Вхоис Информатион
Вхоис необрађени подаци
Domain Name: FANDOM.COM
Registrar: Tucows Domains Inc.
Domain Status: client transfer prohibited
Domain Status: client update prohibited
Creation Date: 1996-10-11T04:00:00Z
Registry Expiry Date: 2026-10-10T04:00:00Z
Updated Date: 2026-02-17T16:09:51Z
Name Server: NS-1584.AWSDNS-06.CO.UK
Name Server: NS-330.AWSDNS-41.COM
Name Server: NS-763.AWSDNS-31.NET
REGISTRAR Contact: Tucows Domains Inc.
>>> Last update of RDAP database: 2026-07-19T22:53:10Z
СЕО Аудит
Тецхницал СЕО
СЕО на страници
Садржај и кориснички доживљај
Позиције у Google
Тражи фразе - Google
| Положај | Фраза | Страница | Сниппет |
|---|---|---|---|
| 2 | /wiki/%d0%9f%d0%b8%d... | ||
| 2 | /wiki/How_It%27s_Don... | ||
| 2 | /wiki/%D0%93%D0%BE%D... | ||
| 3 | /wiki/%d0%9a%d1%83%d... | ||
| 3 | /wiki/%D0%9A%D0%BE%D... | ||
| 3 | /wiki/%D0%9A%D0%BE%D... | ||
| 3 | /wiki/%D0%A7%D1%91%D... | ||
| 3 | /wiki/%D0%9E%D1%87%D... | ||
| 4(+22) | /wiki/%D0%A0%D0%BE%D... | ||
| 4 | /wiki/%d0%a0%d0%be%d... |
Позиције у Yandex
Тражи фразе - Yandex
| Положај | Фраза | Страница | Сниппет |
|---|---|---|---|
| 1 | /wiki/Kempiniukas_Pl... | ||
| 9 | /wiki/%D0%9D%D0%B0_%... |