Glosbe Dictionary - hvor alle sprog lever sammenAlt, hvad du ville vide om oversættelser - og endnu mere. Her er den, hovedsiden på Glosbe-hjemmesiden, og den ser ud til at sige: K...
Alt, hvad du ville vide om oversættelser - og endnu mere. Her er den, hovedsiden på Glosbe-hjemmesiden, og den ser ud til at sige: Kom så! - alt er jo her virkelig. Det sprog, du kender, det sprog, du er bange for, det sprog, som ingen kender - alt er der. Ordet dukker op og bliver straks oversat. Og så vedlægger de også et eksempel. Nogle gange endda et billede. Nogle gange en stemme. Ja, nogle gange endda en optagelse af udtalen. Det er næsten magi, men nej, det er ikke magi. Det er bareGlosbe.
Forestil dig en kæmpe ordbog. Ikke kun én, men hundredvis. Milliarder af overførsler. Ikke bare et oversættelsesord, men sætninger. Lang, kort, sjov, alvorlig. Hver sætning er som et lille stykke liv på et andet sprog. Du kan læse, hvordan nogen sagde jeg elsker dig på esperanto, eller hvordan de i Grækenland spørger, hvordan har du det? med sådan en accent, at det ser ud til, at de taler et helt andet sprog.
Det er ikke kun et spørgsmål om kvantitet. Selvom kvantitet er en vigtig ting. 6 tusind sprog, en million milliarder eksempler, en halv million lydoptagelser. Nå, måske lidt mindre, end vi tror, men alligevel er det meget. Og vigtigst af alt, er alle disse data indsamlet sammen, fra almindelige brugere til professionelle. Alle tilføjer deres egen oversættelse, alle ser på andre. Dette er ikke kun en hjemmeside. Dette er en levende ordbog. Han vokser, han forandrer sig. Som en person.
Og der er også en funktion til at indsamle favoritoversættelser. Forestil dig: du vil lære engelsk. Du finder et par sætninger, der hænger fast i dit sind. Du markerer dem. Senere vendte de tilbage igen. Alt er som i en personlig notesbog. Kun online. Intet papir. Intet tab.
Glosbe har næsten en halv million brugere. Ja, sandelig. De tilføjer oversættelser, kontrollerer fejl og retter dem. Nogle gange dukker der endda nye sprog op. For nylig har nogen bidraget med en oversættelse fra arabisk til telugu. Eller fra persisk til tamilsk. Vidunderlig? Kan være. Men det er ægte. Dette er ikke en myte. Dette er et levende system.
Lad os se på de seneste ændringer: følelser da భవదవగల te, chokolade, for øjeblikke siden. Nogen har lige oprettet en oversættelse. To minutter efter det - endnu en. Og så - endnu en. Sådan fungerer verden. Sådan fungerer sproget. Han står ikke stille.Han trækker vejret. Glosbe ånder på nøjagtig samme måde.
Og ja, siden er lavet i Polen. Det lyder lidt mærkeligt, men det er sandt. Et sted af en sådan skala - og alligevel et sted derude, uden for Rusland, Europa, et sted i hjertet af kontinentet, lever denne platform. Selvom du ikke ved, hvad glosbe er, så ved du det nu. Dette ord betyder et ordforråd, der vokser af sig selv.
Glosbe er en onlineordbog, der samler milliarder af oversættelser, eksempelsætninger, lydudtaler og grammatiktabeller for mere end 6.000 sprog i verden.
Ja, enhver bruger kan tilføje en ny oversættelse eller rette en eksisterende. Systemet fungerer takket være den kollektive deltagelse af mennesker fra hele verden.
På hovedsiden er der en liste over populære ordbøger: russisk-engelsk, russisk-tysk, russisk-spansk og andre. Du kan vælge en af dem direkte på siden.
Ja, mere end 400 tusinde lydoptagelser med den korrekte udtale af ord og sætninger på forskellige sprog er tilgængelige i Glosbe.
Selvfølgelig! Brugere kan markere deres foretrukne oversættelser, oprette personlige lister og øve sig i oversættelse ved hjælp af kontekstuelle eksempler.
Og ja, siden er ikke til salg. Ikke et midlertidigt stop. Ikke domænet er udløbet. Han er i live. Virker. Og selvom du ikke ved, hvad glosbe er, så ved du det nu. Det betyder, at vi ikke er så langt væk fra at begynde at bruge denne enorme hjerne til alle verdens sprog.
.
Domain Name: GLOSBE.COM
Registrar: OVH sas
Domain Status: client delete prohibited
Domain Status: client transfer prohibited
Creation Date: 2011-07-05T11:30:15Z
Registry Expiry Date: 2028-07-05T11:30:15Z
Updated Date: 2021-07-01T21:37:20Z
Name Server: MATT.NS.CLOUDFLARE.COM
Name Server: WALLY.NS.CLOUDFLARE.COM
REGISTRAR Contact: OVH sas
>>> Last update of RDAP database: 2026-06-09T13:39:49Z
User-agent: *
Allow: /
Disallow: /user
Disallow: /change-language
Disallow: /add-translation
Disallow: /auth/
Disallow: /ajax/
Disallow: /ajax2/
Disallow: */fragment/*
Disallow: /*?
Sitemap: https://glosbe.com/sitemap.xml
User-agent: 008
Disallow: /
User-agent: proximic
Disallow: /
User-agent: ia_archiver
Disallow: /
User-agent: CCBot
Disallow: /
User-agent: voltron
Disallow: /
User-agent: TurnitinBot
Disallow: /
User-agent: Paracrawl
Disallow: /
User-agent: GPTBot
Disallow: /
User-agent: Bytespider
Disallow: /
| Position | Udtryk | Side | Uddrag |
|---|---|---|---|
| 4 | /ru/en/%D1%82%D1%80%... | ||
| 5 | /en/en/read%20that | ||
| 5 | /ru/en/%D0%B2%D1%8B%... | ||
| 7 | /ru/en/%D0%B4%D0%B5%... | ||
| 7 | /en/ru/Buys | ||
| 7 | /ru/en/%D0%B8%D1%81%... | ||
| 8 | /ru/en/%D0%B8%D0%BC%... | ||
| 8 | /en/en/do%20you%20ha... | ||
| 8 | /en/en/being%20set%2... | ||
| 9 | /ru/en/%d0%90%d0%bc%... |
| Position | Udtryk | Side | Uddrag |
|---|---|---|---|
| 5 | /en/ru/Here%20you%20... | ||
| 7 | /en/ru/What's%20your... | ||
| 11 | /en/ru/glowing |