en.glosbe.com

Glosbe rječnik - gdje svi jezici žive zajedno

Sve što ste htjeli znati o prijevodima - i još više. Evo je, glavna stranica web stranice Glosbe, i kao da kaže: Hajde! - uostalom, ovdje je stvarno sve. Jezik koji znaš, jezik kojeg se bojiš, jezik koji nitko ne zna – sve je tu. Riječ se pojavljuje i odmah se prevodi. A onda prilažu i primjer. Ponekad čak i sliku. Ponekad glas. Da, ponekad čak i snimka izgovora. Gotovo da je magija, ali ne, nije magija. To je samoGlosbe.

Zamislite ogroman rječnik. Ne samo jedan, nego stotine. Milijarde transfera. Ne samo prijevod riječi, već rečenice. Dugo, kratko, smiješno, ozbiljno. Svaka rečenica je kao mali komadić života na drugom jeziku. Možete pročitati kako je netko rekao volim te na esperantu ili kako u Grčkoj pitaju kako si? s takvim naglaskom da se čini da govore potpuno drugim jezikom.

Zašto je Glosbe bolji od drugih?

Nije samo stvar u količini. Iako je količina bitna stvar. 6 tisuća jezika, milijun milijardi primjera, pola milijuna audio zapisa. Dobro, možda malo manje nego što mislimo, ali ipak je puno. I što je najvažnije, svi ti podaci skupljaju se zajedno, od običnih korisnika do profesionalaca. Svatko dodaje svoj prijevod, svatko gleda tuđe. Ovo nije samo web stranica. Ovo je živi rječnik. On raste, on se mijenja. Kao osoba.

• Prijevodi s primjerima - prava prijevodna memorija, gdje svaki izraz ima kontekst.
• Automatski prijevod dugih tekstova - da, možete učitati članak i dobiti prijevod bez ikakvih problema.
• Gramatičke tablice - za one koji žele razumjeti kako se riječi sklanjaju na finskom ili kako se glagol konjugira na turskom. Samo kliknite na riječ i eto je, tablica.
• Slike - jer ponekad je bolje jednom vidjeti nego sto puta čuti. Pogotovo kada su u pitanju riječi kao što su kava ili slon.

Postoji i funkcija za prikupljanje omiljenih prijevoda. Zamislite: želite naučiti engleski. Pronaći ćete nekoliko fraza koje će vam ostati u sjećanju. Vi ih označite. Kasnije su se opet vratili. Sve je kao u osobnoj bilježnici. Samo online. Nema papira. Bez gubitka.

Kako zajednica funkcionira?

Glosbe ima gotovo pola milijuna korisnika. Da, itekako. Oni dodaju prijevode, provjeravaju pogreške i ispravljaju ih. Ponekad se čak pojavljuju novi jezici. Nedavno je netko pridonio prijevodu s arapskog na telugu. Ili s perzijskog na tamilski. Čudesno? Može biti. Ali stvarno je. Ovo nije mit. Ovo je živi sustav.

Pogledajmo najnovije promjene: emocije en భవదవగల te, čokolada, prije nekoliko trenutaka. Netko je upravo napravio prijevod. Dvije minute nakon toga - još jedan. A onda - još jedan. Ovako svijet funkcionira. Ovako funkcionira jezik. On ne miruje.On diše. Glosbe diše na potpuno isti način.

I da, stranica je napravljena u Poljskoj. Zvuči malo čudno, ali je istina. Stranica takvih razmjera - a ipak negdje vani, izvan Rusije, Europe, negdje u srcu kontinenta, ova platforma živi. Čak i ako ne znate što je glosbe, sada znate. Ova riječ označava rječnik koji raste sam od sebe.

I da, stranica nije na prodaju. Nije privremeno zaustavljanje. Domena nije istekla. On je živ. Djela. Čak i ako ne znate što je glosbe, sada znate. To znači da nismo tako daleko od toga da počnemo koristiti ovaj ogromni mozak za sve jezike svijeta.

• charset: UTF-8
• name: description content: Словарь Glosbe - одно место для всех языков! Переводы, примеры предложений, записи произношения и ссылки на грамматику. Попробуйте!
• name: keywords content: словарь, glosbe, перевод,определение, произношение, примеры, память переводов
• name: msapplication-TileColor content: #9f00a7
• name: theme-color content: #ffffff
• name: apple-mobile-web-app-title content: Glosbe
• name: application-name content: Glosbe
• name: google content: notranslate
• name: viewport content: width=device-width, initial-scale=1
• property: og:image content: https://glosbe.com/open-graph-banner.png

• http://en.glosbe.com/user?tab=history
• http://en.glosbe.com/user?tab=favorite&l1=ru&l2=en
• http://en.glosbe.com/settings
• Авторизоваться
• http://en.glosbe.com/change-dictionary?l1=ru&l2=en
• http://en.glosbe.com/en/ru
• нахальный
• безочливый
• наглый
• бесстыжий
• бесстыдный
• бессовестный
• бесцеремонный
• http://en.glosbe.com/
• Все словари
• О Glosbe
• Партнеры
• Политика конфиденциальности
• Условия обслуживания
• Справка
• Контакты

• https://ru.glosbe.com/ru/de
• https://ru.glosbe.com/ru/el
• https://ru.glosbe.com/ru/en
• https://ru.glosbe.com/ru/es
• https://ru.glosbe.com/ru/fr
• https://ru.glosbe.com/ru/hi
• https://ru.glosbe.com/ru/id
• https://ru.glosbe.com/ru/ja
• AlexCurtic0_0
• https://app.glosbe.com/translation?id=6170455570117537774#1774898637526
• https://app.glosbe.com/translation?id=-2465977340688700478#1774898631759
• https://app.glosbe.com/translation?id=-391097698070212991#1774898623660
• https://app.glosbe.com/translation?id=-6544035210236292444#1774898616192
• https://app.glosbe.com/translation?id=1310778230847808971#1774898609640
• https://app.glosbe.com/translation?id=-9012725522567251828#1774898601933
• дополнительно
• Построитель словарей
• Регистратор произношения
• Добавляйте переводы в пакетном режиме
• Добавляйте примеры в пакетном режиме
• Транслитерация
• Facebook
• Twitter

            Domain Name: GLOSBE.COM
Registrar: OVH sas
Domain Status: client delete prohibited
Domain Status: client transfer prohibited
Creation Date: 2011-07-05T11:30:15Z
Registry Expiry Date: 2028-07-05T11:30:15Z
Updated Date: 2021-07-01T21:37:20Z
Name Server: MATT.NS.CLOUDFLARE.COM
Name Server: WALLY.NS.CLOUDFLARE.COM
REGISTRAR Contact: OVH sas
>>> Last update of RDAP database: 2026-06-09T13:39:49Z         

			User-agent: *
Allow: /
Disallow: /user
Disallow: /change-language
Disallow: /add-translation
Disallow: /auth/
Disallow: /ajax/
Disallow: /ajax2/
Disallow: */fragment/*
Disallow: /*?

Sitemap: https://glosbe.com/sitemap.xml

User-agent: 008
Disallow: /

User-agent: proximic
Disallow: /

User-agent: ia_archiver
Disallow: /

User-agent: CCBot
Disallow: /

User-agent: voltron
Disallow: /

User-agent: TurnitinBot
Disallow: /


User-agent: Paracrawl
Disallow: /

User-agent: GPTBot
Disallow: /

User-agent: Bytespider
Disallow: /
        

Tehnički SEO

On-Page SEO

Sadržaj i UX