perevodi.ru

À propos du projet

Perevodi. ru est une agence de traduction moscovite présente sur le marché depuis plus de dix ans. Le projet se positionne comme une agence capable de résoudre des problèmes de toute complexité grâce à un modèle de travail hybride. L'entreprise dispose d'employés permanents, mais sa principale ressource est son pool de plus de 200 linguistes, éditeurs et maquettistes indépendants. C'est cette structure qui nous permet de répondre aux besoins de traductions bidirectionnelles dans près de 130 langues.

Le site propose des services aussi bien pour les particuliers que pour les entreprises. Un accent particulier est mis sur la force juridique des documents : le bureau s'occupe de la légalisation et de l'apostille des traductions par l'intermédiaire du ministère de la Justice de la Fédération de Russie. Les prix commencent à partir de 300 roubles pour une feuille informatique standard (1800 caractères avec espaces), bien que pour les langues orientales, le coût et les conditions soient calculés individuellement.

Grandes orientations

Les activités de l'agence couvrent plusieurs grands segments. Le premier concerne les documents personnels. Cela comprend les passeports, les passeports internationaux, les permis de conduire, les dossiers de travail, ainsi que les actes de naissance, de mariage ou de divorce. Le bureau travaille avec des certificats du ministère de l'Intérieur, des extraits médicaux et des diplômes d'études. La traduction des consentements pour emmener des enfants à l’étranger est disponible pour les parents.

Le deuxième domaine important est la documentation d'entreprise. Les spécialistes traduisent des chartes, des mémorandums, des procès-verbaux de réunions, des accords constitutifs, des certificats et des procurations. Les documents relatifs à l'enregistrement des entreprises et à l'enregistrement fiscal sont également traités.

La traduction médicale mérite d'être soulignée séparément. Il ne s'agit pas seulement d'une tâche linguistique, mais d'un domaine spécialisé. Les traducteurs ici ont une formation médicale supérieure et une deuxième formation linguistique. Parmi les employés figurent des médecins de profils variés, des pharmaciens et des pharmacologues. Cela permet à la terminologie d’être transmise avec précision dans les documents médicaux sans perdre de sens.

Le portefeuille linguistique comprend des langues européennes (allemand, anglais, français, espagnol, italien, polonais, bulgare, grec, hongrois, finnois, suédois, slovaque, tchèque, ukrainien, letton), ainsi que des langues asiatiques : japonais, coréen, chinois et vietnamien. Dans le même temps, l'agence travaille non seulement avec le couple russe-anglais, mais aussi, par exemple, directement avec l'anglais et le chinois.

Caractéristiques du site

Le service dispose de plusieurs fonctionnalités pratiques qui simplifient l'interaction avec le client. L'un d'eux est la possibilité de commander une traduction test d'une page conventionnelle. Cela vous permet d'évaluer la qualité du travail avant de payer une commande importante.Pour les clients réguliers, il existe un système flexible de réductions, qui s'applique également aux gros volumes de texte.

Le bureau offre un service de messagerie au client, ce qui est important pour ceux qui apprécient le temps. La légalisation d'un document coûte 500 roubles (sous réserve de commander la traduction auprès du même bureau). Une apostille est apposée sur les traductions déjà certifiées conformes par le ministère de la Justice de la Fédération de Russie. Le processus de préparation des documents peut avoir lieu sans la présence personnelle du client.

Le site est également ouvert à la coopération avec des traducteurs professionnels qui nécessitent une formation linguistique obligatoire. Cela soutient le vivier de talents de l’entreprise.

Coordonnées

Le bureau du bureau est situé au centre de Moscou : ruelle Kropotkinsky, bâtiment 4, bâtiment 2. Les stations de métro les plus proches sont Park Kultury (5 minutes à pied) et Kropotkinskaya (10 minutes).

• Téléphone 1 : (495) 729-22-35
• Téléphone 2 : (499) 246-88-22
• Téléphone 3 : (495) 507-32-61

Horaires d'ouverture : de 10h00 à 18h00, en semaine (samedi et dimanche - jours fériés). La communication est possible par téléphone, par courriel ou en personne au bureau.

            domain:        PEREVODI.RU
nserver:       ns3.nic.ru.
nserver:       ns4.nic.ru.
nserver:       ns8.nic.ru.
state:         REGISTERED, DELEGATED, VERIFIED
person:        Private Person
registrar:     RU-CENTER-RU
admin-contact: https://www.nic.ru/whois
created:       2001-07-11T20:00:00Z
paid-till:     2026-07-12T21:00:00Z
free-date:     2026-08-13
source:        TCI
Last updated on 2026-05-31T02:23:01Z
        

Référencement technique

Référencement sur la page

Contenu et UX