en.langenscheidt.com
РегистриранЗа проектаen. langenscheidt. com е портал с безплатни онлайн речници на издателство Langenscheidt. Проектът обединява 25 езикови комбинации, което позволява на потребителите да превеждат ...
en.langenscheidt.com Екранна снимка на уебсайт
Описание на уебсайта
За проекта
en. langenscheidt. com е портал с безплатни онлайн речници на издателство Langenscheidt. Проектът обединява 25 езикови комбинации, което позволява на потребителите да превеждат текстове и да научават нюансите на чужди езици. Историята на марката датира от 19-ти век: основателят Густав Лангеншайд (1832-1895), докато пътува из Европа, осъзнава важността на познаването на езици за комуникация. Оттогава компанията еволюира от печатни речници към цифрови продукти.
Днес ресурсът предлага актуална лексика с примери за употреба, синоними и транскрипция. Основната цел на проекта е да помогне не само да разбере значението на дадена дума, но и да се научи да я използва активно в речта, като вземе предвид контекста и стила.
Основни насоки
Сайтът е насочен към три основни групи потребители: студенти по езици, професионалисти, които се нуждаят от точен превод, и ентусиасти. Базата данни съдържа речници за превод от немски на английски, арабски, български, китайски, хърватски, чешки, датски, холандски, френски, гръцки, унгарски, исландски, италиански, японски, норвежки, персийски, полски, португалски, румънски, руски, словашки, словенски, испански, шведски и турски.
Съдържанието включва не само директни преводи, но и:
- идиоматични изрази (например да боядисаш града в червено се превежда като die Stadt unsicher machen или auf die Pauke hauen).
- Граматични справочни данни.
- Посочване на нивото на владеене на езика.
- Регионални характеристики (британски американски английски, австрийски швейцарски немски и др.).
Характеристики на сайта
Дигиталната версия на речниците запазва съдържанието на печатните издания, но добавя редица технически предимства. Основната характеристика е редовното актуализиране на съдържанието. Езикът непрекъснато се променя: появяват се нови думи, старите променят значението си, така че уместността на данните тук е критична.
Когато търси дума, потребителят получава разширена структура за въвеждане:
Фонетична транскрипция. Написано според стандартите на IPA в квадратни скоби, което дава първа представа за правилното произношение. Предлага се аудио версия за слушане.
Граматика и флексия. За съществителните се посочва родът (M, F, N) или формата за множествено число (PL). Глаголите са маркирани като преходни, непреходни или възвратни. В ъглови скоби lt;gt; дадени са форми на спрежение или склонение (например родителен падеж единствено число и именителен падеж множествено число за немски съществителни).
Специализирани котила.За да изберете правилния превод от няколко опции, речникът използва съкращения на предметни области: ARCHIT (архитектура), BIOL (биология), POL (политика), TECH (технологии). Посочват се и стилистични белези: официален или разговорен стил, буквално или преносно значение (фиг.).
Примери в контекст. Цифровият формат ви позволява да публикувате повече примерни изречения, отколкото в печатен вид. Това ви помага да видите как една дума се държи в комбинация с други думи, за да образува нови значения.
Освен онлайн достъп, издателството рекламира своите печатни речници и мобилни приложения за iOS и Android, които могат да бъдат намерени в техния онлайн магазин. Печатните версии остават подходящи за пътуване до региони без стабилен интернет.
Информация за контакт
Проектът принадлежи на PONS Langenscheidt GmbH. Официални продукти и допълнителни материали са достъпни чрез онлайн магазина и магазините за приложения на издателя.
ЧЗВ
Какви езикови двойки се поддържат?
Сайтът предлага 25 речника. Основният интерфейс и език за превод е немски, посоките включват английски, арабски, български, китайски, хърватски, чешки, датски, холандски, френски, гръцки, унгарски, исландски, италиански, японски, норвежки, персийски, полски, португалски, румънски, руски, словашки, словенски, испански, шведски и турски.
По какво онлайн речникът е различен от печатния?
Онлайн версията съдържа същото съдържание, но се актуализира редовно. Той също така предоставя аудио произношения, повече примерни изречения, интерактивни връзки към синоними и възможност за бързо разкодиране на съкращенията на предметната област с едно щракване на мишката или докосване на екрана.
Как речникът помага с граматиката?
Записът за дадена дума показва частта на речта, рода (за съществителните), вида на глагола (преходен-непреходен) и основните форми на спрежение или склонение. Това ви позволява да избегнете грешки, когато използвате думата в различни падежи и времена.
Има ли информация за идиоми?
Да, речникът включва идиоматични изрази. Например за английската дума paint фразата to paint the town red се превежда като die Stadt unsicher machen или auf die Pauke hauen, което помага за разбирането на преносните значения.
Основна информация
Информация за сървъра
Списък с мета тагове
- name: description content: Langenscheidt online dictionaries with usage examples, useful expressions, synonyms and pronunciation
- property: og:description content: Langenscheidt online dictionaries with usage examples, useful expressions, synonyms and pronunciation
- content: index, follow name: robots
- equiv: Content-Type content: text/html; charset=UTF-8
- equiv: content-language content: en
- equiv: language content: en
- name: language content: de
- content: no name: apple-mobile-web-app-capable
- name: apple-mobile-web-app-status-bar-style content: black
- name: viewport content: width=device-width, initial-scale=1
- property: fb:page_id content: 224087867664322
- name: google value: notranslate
- name: msapplication-square70x70logo content: https://d4ueceu56c8vn.cloudfront.net/pic/app-icons/smalltile-icon-langenscheidt-70x70.png
- name: msapplication-square150x150logo content: https://d4ueceu56c8vn.cloudfront.net/pic/app-icons/mediumtile-icon-langenscheidt-150x150.png
- name: msapplication-wide310x150logo content: https://d4ueceu56c8vn.cloudfront.net/pic/app-icons/widetile-icon-langenscheidt-310x150.png
- name: msapplication-square310x310logo content: https://d4ueceu56c8vn.cloudfront.net/pic/app-icons/largetile-icon-langenscheidt-310x310.png
- property: og:image content: https://d4ueceu56c8vn.cloudfront.net/pic/Langenscheidt-Logo.png
- equiv: origin-trial content: AlK2UR5SkAlj8jjdEc9p3F3xuFYlF6LYjAML3EOqw1g26eCwWPjdmecULvBH5MVPoqKYrOfPhYVL71xAXI1IBQoAAAB8eyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ==
- equiv: origin-trial content: Amm8/NmvvQfhwCib6I7ZsmUxiSCfOxWxHayJwyU1r3gRIItzr7bNQid6O8ZYaE1GSQTa69WwhPC9flq/oYkRBwsAAACCeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ==
- equiv: origin-trial content: A9nrunKdU5m96PSN1XsSGr3qOP0lvPFUB2AiAylCDlN5DTl17uDFkpQuHj1AFtgWLxpLaiBZuhrtb2WOu7ofHwEAAACKeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
- equiv: origin-trial content: A93bovR+QVXNx2/38qDbmeYYf1wdte9EO37K9eMq3r+541qo0byhYU899BhPB7Cv9QqD7wIbR1B6OAc9kEfYCA4AAACQeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
- equiv: origin-trial content: A1S5fojrAunSDrFbD8OfGmFHdRFZymSM/1ss3G+NEttCLfHkXvlcF6LGLH8Mo5PakLO1sCASXU1/gQf6XGuTBgwAAACQeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXRhZ3NlcnZpY2VzLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
Вътрешни връзки
Външни връзки
Whois информация
Сурови данни Whois
Domain Name: LANGENSCHEIDT.COM
Registrar: InterNetX GmbH
Domain Status: client transfer prohibited
Creation Date: 1996-01-31T05:00:00Z
Registry Expiry Date: 2027-02-01T05:00:00Z
Updated Date: 2026-02-02T08:01:49Z
Name Server: NS-1036.AWSDNS-01.ORG
Name Server: NS-1901.AWSDNS-45.CO.UK
Name Server: NS-421.AWSDNS-52.COM
Name Server: NS-521.AWSDNS-01.NET
REGISTRAR Contact: InterNetX GmbH
>>> Last update of RDAP database: 2026-06-17T03:18:54Z
Robots.txt
User-agent: * Disallow: /sound/ Disallow: /sounds/ Disallow: /x/ User-agent: Bingbot User-agent: ias_crawler User-agent: ias_wombles Crawl-delay: 1 User-agent: SirdataBot User-agent: Verity/1.1 Crawl-delay: 3
SEO одит
Техническо SEO
SEO на страницата
Съдържание и UX
Позиции в Google
Фрази за търсене - Google
| Позиция | фраза | Страница | фрагмент |
|---|---|---|---|
| 2 | /german-english/aufl | ||
| 8 | /german-english/rehe | ||
| 9 | /german-english/ass | ||
| 11 | /german-english/skor... | ||
| 13 | /german-english/fu | ||
| 16 | /german-english/zum | ||
| 18 | /german-russian/gege... | ||
| 20 | /english-german/ | ||
| 25 | /german-english/sg | ||
| 28 | /german-english/mitt... |