en.langenscheidt.com

Q: Aké jazykové páry sú podporované?

Stránka ponúka 25 slovnikov. Hlavným rozhraním a jazykom prekladu je nemčina, pokyny zahŕňajú angličtinu, arabčinu, bulharčinu, čínštinu, chorvátčinu, češtinu, dánčinu, holandčinu, francúzštinu, gréčtinu, maďarčinu, češtinu, taliančinu, japončinu, nórrumčinu, peršinugalinu, poruščinu, perštinuztinu, počínu slovenčinu, slovinčinu, španielčinu, švédčinu a turečtinu.

Popis webovej stránky

📝

O projekte

sk. Langenscheidt. com je portál bezplatných online slovníkov vydavateľstva Langenscheidt. Projekt spája 25 jazykových kombinácií, čo používateľom umožňuje prekladať texty a učiť sa nuansy cudzích jazykov. História značky siaha až do 19. storočia: zakladateľ Gustav Langenscheidt (1832-1895) si na cestách po Európe uvedomil dôležitosť znalosti jazykov pre komunikáciu. Odvtedy sa spoločnosť vyvinula z tlačených slovníkov na digitálne produkty.

Dnes tento zdroj ponúka aktuálnu slovnú zásobu s príkladmi použitia, synonymami a prepisom. Hlavným cieľom projektu je pomôcť nielen pochopiť význam slova, ale naučiť sa ho aktívne používať v reči s prihliadnutím na kontext a štýl.

Hlavné smery

Stránka je zameraná na tri hlavné skupiny používateľov: študentov jazykov, profesionálov, ktorí potrebujú presný preklad, a nadšencov. Databáza obsahuje slovníky na preklad z nemčiny do angličtiny, arabčiny, bulharčiny, čínštiny, chorvátčiny, češtiny, dánčiny, holandčiny, francúzštiny, gréčtiny, maďarčiny, islandčiny, taliančiny, japončiny, nórčiny, perzštiny, poľštiny, portugalčiny, rumunčiny, ruštiny, slovenčiny, slovinčiny, španielčiny, švédčiny a turečtiny.

Obsah zahŕňa nielen priame preklady, ale aj:

Idiomatické výrazy (napríklad farbiť mesto na červeno sa prekladá ako die Stadt unsicher machen alebo auf die Pauke hauen).
Referenčné údaje gramatiky.
Indikácia úrovne jazykových znalostí.
Regionálne funkcie (britsko-americká angličtina, rakúska švajčiarska nemčina atď.).

Funkcie stránky

Digitálna verzia slovníkov zachováva obsah tlačených publikácií, no pridáva množstvo technických výhod. Hlavnou funkciou je pravidelná aktualizácia obsahu. Jazyk sa neustále mení: objavujú sa nové slová, staré menia svoj význam, takže relevantnosť údajov je tu rozhodujúca.

Pri hľadaní slova dostane používateľ rozšírenú štruktúru záznamu:

Fonetický prepis. Napísané podľa noriem IPA v hranatých zátvorkách, ktoré poskytujú prvú predstavu o správnej výslovnosti. Zvuková verzia je k dispozícii na počúvanie.

Gramatika a skloňovanie. Pri podstatných menách sa uvádza rod (M, F, N) alebo tvar množného čísla (PL). Slovesá sa označujú ako prechodné, neprechodné alebo zvratné. V lomených zátvorkách lt;gt; uvádzajú sa tvary konjugácie alebo deklinácie (napríklad genitív jednotného čísla a nominatív množného čísla pri nemeckých podstatných menách).

Špecializované vrhy.Na výber správneho prekladu z viacerých možností slovník používa skratky tematických oblastí: ARCHIT (architektúra), BIOL (biológia), POL (politika), TECH (technológia). Uvádzajú sa aj štylistické značky: formálny alebo hovorový štýl, doslovný alebo prenesený význam (obr.

Príklady v kontexte. Digitálny formát vám umožňuje uverejňovať viac vzorových viet ako v tlačenej podobe. To vám pomôže zistiť, ako sa slovo správa v kombinácii s inými slovami, aby vytvorili nový význam.

Okrem online prístupu vydavateľ propaguje svoje tlačené slovníky a mobilné aplikácie pre iOS a Android, ktoré nájdete v ich internetovom obchode. Tlačené verzie zostávajú relevantné pre cestovanie do regiónov bez stabilného internetu.

Kontaktné informácie

Projekt patrí spoločnosti PONS Langenscheidt GmbH. Oficiálne produkty a dodatočné materiály sú dostupné prostredníctvom internetového obchodu a obchodov s aplikáciami vydavateľa.

Časté otázky

Aké jazykové páry sú podporované?

Stránka ponúka 25 slovníkov. Hlavným rozhraním a jazykom prekladu je nemčina, pokyny zahŕňajú angličtinu, arabčinu, bulharčinu, čínštinu, chorvátčinu, češtinu, dánčinu, holandčinu, francúzštinu, gréčtinu, maďarčinu, islandčinu, taliančinu, japončinu, nórčinu, perzštinu, poľštinu, portugalčinu, rumunčinu, ruštinu, slovenčinu, slovinčinu, španielčinu, švédčinu a turečtinu.

Ako sa líši online slovník od tlačeného?

Online verzia obsahuje rovnaký obsah, ale pravidelne sa aktualizuje. Poskytuje tiež zvukovú výslovnosť, viac vzorových viet, interaktívne odkazy na synonymá a schopnosť rýchlo dešifrovať skratky predmetnej oblasti kliknutím myšou alebo klepnutím na obrazovku.

Ako pomáha slovník s gramatikou?

Záznam slova označuje slovný druh, rod (pri podstatných menách), typ slovesa (prechodný-neprechodný) a hlavné formy časovania alebo skloňovania. To vám umožní vyhnúť sa chybám pri používaní slova v rôznych pádoch a časoch.

Existujú informácie o frazémoch?

Áno, slovník obsahuje idiomatické výrazy. Napríklad pre anglické slovo paint sa fráza paint the town red prekladá ako die Stadt unsicher machen alebo auf die Pauke hauen, čo pomáha pochopiť obrazné významy.

.

Hlavné informácie

ℹ️

Názov: Online-Dictionary by Langenscheidt

Popis: Langenscheidt online dictionaries with usage examples, useful expressions, synonyms and pronunciation

Kľúčové slová: empty

Kódovanie stránky: utf-8

Veľkosť súboru stránky: 60 KB

Informácie o serveri

🖥️

IP: 18.159.223.169

Poloha: Germany,DE,Frankfurt am Main,60313,50.1169,8.6837,Europe/Berlin

HTTP server: nginx/1.12.1

Kódovanie: utf-8

Zoznam metaznačiek

🏷️

name: description content: Langenscheidt online dictionaries with usage examples, useful expressions, synonyms and pronunciation
property: og:description content: Langenscheidt online dictionaries with usage examples, useful expressions, synonyms and pronunciation
content: index, follow name: robots
equiv: Content-Type content: text/html; charset=UTF-8
equiv: content-language content: en
equiv: language content: en
name: language content: de
content: no name: apple-mobile-web-app-capable
name: apple-mobile-web-app-status-bar-style content: black
name: viewport content: width=device-width, initial-scale=1
property: fb:page_id content: 224087867664322
name: google value: notranslate
name: msapplication-square70x70logo content: https://d4ueceu56c8vn.cloudfront.net/pic/app-icons/smalltile-icon-langenscheidt-70x70.png
name: msapplication-square150x150logo content: https://d4ueceu56c8vn.cloudfront.net/pic/app-icons/mediumtile-icon-langenscheidt-150x150.png
name: msapplication-wide310x150logo content: https://d4ueceu56c8vn.cloudfront.net/pic/app-icons/widetile-icon-langenscheidt-310x150.png
name: msapplication-square310x310logo content: https://d4ueceu56c8vn.cloudfront.net/pic/app-icons/largetile-icon-langenscheidt-310x310.png
property: og:image content: https://d4ueceu56c8vn.cloudfront.net/pic/Langenscheidt-Logo.png
equiv: origin-trial content: AlK2UR5SkAlj8jjdEc9p3F3xuFYlF6LYjAML3EOqw1g26eCwWPjdmecULvBH5MVPoqKYrOfPhYVL71xAXI1IBQoAAAB8eyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ==
equiv: origin-trial content: Amm8/NmvvQfhwCib6I7ZsmUxiSCfOxWxHayJwyU1r3gRIItzr7bNQid6O8ZYaE1GSQTa69WwhPC9flq/oYkRBwsAAACCeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ==
equiv: origin-trial content: A9nrunKdU5m96PSN1XsSGr3qOP0lvPFUB2AiAylCDlN5DTl17uDFkpQuHj1AFtgWLxpLaiBZuhrtb2WOu7ofHwEAAACKeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
equiv: origin-trial content: A93bovR+QVXNx2/38qDbmeYYf1wdte9EO37K9eMq3r+541qo0byhYU899BhPB7Cv9QqD7wIbR1B6OAc9kEfYCA4AAACQeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9
equiv: origin-trial content: A1S5fojrAunSDrFbD8OfGmFHdRFZymSM/1ss3G+NEttCLfHkXvlcF6LGLH8Mo5PakLO1sCASXU1/gQf6XGuTBgwAAACQeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXRhZ3NlcnZpY2VzLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiQUlQcm9tcHRBUElNdWx0aW1vZGFsSW5wdXQiLCJleHBpcnkiOjE3NzQzMTA0MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9

Interné odkazy

🔗

Externé odkazy

🌐

Informácie Whois

📄

domain_name: langenscheidt.com

update_date: 2026-02-02T08:01:49Z

update_time: 1770019309

creation_date: 1996-01-31T05:00:00Z

creation_time: 823064400

expiration_date: 2027-02-01T05:00:00Z

Nespracované údaje Whois

📋

            Domain Name: LANGENSCHEIDT.COM
Registrar: InterNetX GmbH
Domain Status: client transfer prohibited
Creation Date: 1996-01-31T05:00:00Z
Registry Expiry Date: 2027-02-01T05:00:00Z
Updated Date: 2026-02-02T08:01:49Z
Name Server: NS-1036.AWSDNS-01.ORG
Name Server: NS-1901.AWSDNS-45.CO.UK
Name Server: NS-421.AWSDNS-52.COM
Name Server: NS-521.AWSDNS-01.NET
REGISTRAR Contact: InterNetX GmbH
>>> Last update of RDAP database: 2026-06-17T03:18:54Z

Robots.txt

🤖

			User-agent: *
Disallow: /sound/
Disallow: /sounds/
Disallow: /x/

User-agent: Bingbot
User-agent: ias_crawler
User-agent: ias_wombles
Crawl-delay: 1

User-agent: SirdataBot
User-agent: Verity/1.1
Crawl-delay: 3

SEO audit

🔍

Technické SEO

✓

Kód odpovede

200

Stav 200 OK – stránka sa načítava správne.

✓

Kódovanie znakov

Page: utf-8, Header: utf-8

Kódovanie znakov konzistentné medzi HTML a hlavičkami.

✓

Veľkosť strany

62132 bytes

Veľkosť stránky prijateľná pre rýchle načítanie.

✓

Zdroje

45 total

Stredný počet zdrojov. Zvážte kombinovanie súborov.

✓

Značky hreflang

0 hreflang tags

Ak máte viacjazyčný obsah, pridajte značky hreflang.

✓

Robots.txt

Exists

Našiel sa súbor Robots.txt.

!

Sitemap

Not found

Pridajte súbor sitemap.xml a odkazujte naň v súbore robots.txt.

✓

HTTPS

Yes

Zabezpečené pripojenie HTTPS je povolené.

✓

Kompresia

gzip

Pre rýchlejšie načítanie je povolená kompresia Gzip alebo Zstd.

!

Ukladanie do vyrovnávacej pamäte

Not set

Pridajte hlavičky kontroly vyrovnávacej pamäte, aby ste zvýšili rýchlosť načítania pre vracajúcich sa návštevníkov.

✓

Rýchlosť stránky

5.85 ms

Vynikajúca rýchlosť načítania.

SEO na stránke

✓

Názov

Online-Dictionary by Langenscheidt

Dobrá dĺžka názvu (30-60 znakov).

✓

Meta popis

Langenscheidt online dictionaries with usage examples, useful expressions, synonyms and pronunciation Lenght:101

Dobrá dĺžka meta popisu (100 – 160 znakov).

✓

Nadpis H1

1 found - "Langenscheidt online dictionaries"

Dobrý – našiel sa jeden nadpis H1.

✓

Počet slov

1187

Dobrá dĺžka obsahu (odporúča sa 500-2000 slov).

!

Kanonická značka

Ak chcete zabrániť problémom s duplicitným obsahom, pridajte kanonickú značku.

✓

Duplikovať meta

[]

Nenašli sa žiadne duplicitné metaznačky.

✓

Kľúčové slová

empty

Sada meta kľúčových slov (poznámka: nepoužívajú ich veľké vyhľadávače).

Obsah a UX

✓

Jazyk

en

Atribút jazyka je správne nastavený.

✓

Obrázky

0 total, 0 missing ALT

Všetky obrázky majú správny ALT text.

✓

Výrez

width=device-width, initial-scale=1

Metaznačka zobrazovanej oblasti správne nastavená pre mobilné zariadenia.

!

Otvorte graf

Missing: og:title, og:url

Pridajte chýbajúce značky OpenGraph na zdieľanie na sociálnych sieťach:og:title, og:url

!

Štruktúrované dáta

0 JSON-LD scripts

Pridajte štruktúrované dáta (JSON-LD) pre bohaté úryvky a lepšie SEO.

Vyhľadávacie frázy - Google

🔍

pozícia	Fráza	Stránka	Úryvok
2	a u f l	/german-english/aufl	German-English translation for "Aufl." „ Aufl .“: Abkürzung. Aufl. Abkürzung \| abbreviation abk (= Auflage). Overview of all translations. (For more details, click/tap on the ...
8	re he	/german-english/rehe	German-English translation for "Rehe" Translation for 'Rehe ' using the free German-English dictionary by LANGENSCHEIDT -– with examples, synonyms and pronunciation.
9	german ass	/german-english/ass	German-English translation for "aß" German -English translation for " aß ". " aß " English translation. „ aß “. aß . [aːs] ... Ass Spitzenkönner besonders Sport \| sports SPORT figurativ, in ...
11	s k o r e n	/german-english/skor...	German-English translation for "skoren" Translation for 'skoren ' using the free German-English dictionary by LANGENSCHEIDT -– with examples, synonyms and pronunciation.
13	fu english	/german-english/fu	German-English translation for "FU" Translation for 'FU ' using the free German-English dictionary by LANGENSCHEIDT -– with examples, synonyms and pronunciation.
16	zum перевод	/german-english/zum	German-English translation for "zum" (to) your health! cheers! zum Wohl! zum Saisonauftakt. to open (oder \| or od kick off the season. zum Saisonauftakt. zum Gelderwerb. to make ...
18	gegen перевод	/german-russian/gege...	German-Russian translation for "gegen" Overview of all translations · gegen jemanden strengoder od gerecht sein. быть строгимoder od справедливым к кому-н . gegen jemanden strengoder od gerecht sein.
20	english to german	/english-german/	English-German dictionary - translation The online German-English dictionary includes British and American English as well as Austrian and Swiss German terms.
25	s g english	/german-english/sg	German-English translation for "Sg." "Sg." English translation „Sg.“: Abkürzung Sg. Abkürzung \| abbreviation abk (= Singular) Overview of all translations (For more details, click/tap on the ...
28	mittwoch	/german-english/mitt...	German-English translation for "Mittwoch" a week on Wednesday , vergangenen Mittwoch, last Wednesday, heute ist Mittwoch, der 1. Januar, today is Wednesday, January 1, it is Wednesday, January 1, today.

Doplnkové služby

💎