Par projektulv. langenscheidt. com ir izdevniecības Langenscheidt bezmaksas tiešsaistes vārdnīcu portāls. Projekts apvieno 25 valodu kombinācijas, ļaujot lietotājiem tulkot tekstus un apg...
lv. langenscheidt. com ir izdevniecības Langenscheidt bezmaksas tiešsaistes vārdnīcu portāls. Projekts apvieno 25 valodu kombinācijas, ļaujot lietotājiem tulkot tekstus un apgūt svešvalodu nianses. Zīmola vēsture aizsākās 19. gadsimtā: dibinātājs Gustavs Langenšeids (1832-1895), ceļojot pa Eiropu, saprata valodu zināšanu nozīmi saziņai. Kopš tā laika uzņēmums ir attīstījies no drukātām vārdnīcām līdz digitāliem produktiem.
Šodien resurss piedāvā jaunāko vārdu krājumu ar lietojuma piemēriem, sinonīmiem un transkripciju. Projekta galvenais mērķis ir palīdzēt ne tikai izprast vārda nozīmi, bet arī iemācīties to aktīvi lietot runā, ņemot vērā kontekstu un stilu.
Vietne ir paredzēta trīs galvenajām lietotāju grupām: valodu studentiem, profesionāļiem, kuriem nepieciešams precīzs tulkojums, un entuziastiem. Datubāzē ir vārdnīcas tulkošanai no vācu uz angļu, arābu, bulgāru, ķīniešu, horvātu, čehu, dāņu, holandiešu, franču, grieķu, ungāru, islandiešu, itāļu, japāņu, norvēģu, persiešu, poļu, portugāļu, rumāņu, krievu, slovāku, slovēņu, spāņu, zviedru un turku.
Saturs ietver ne tikai tiešos tulkojumus, bet arī:
Vārdnīcu digitālajā versijā ir saglabāts drukāto publikāciju saturs, taču ir pievienotas vairākas tehniskas priekšrocības. Galvenā iezīme ir regulāri satura atjauninājumi. Valoda pastāvīgi mainās: parādās jauni vārdi, vecie maina nozīmi, tāpēc datu atbilstība šeit ir kritiska.
Meklējot vārdu, lietotājs saņem paplašinātu ievades struktūru:
Fonētiskā transkripcija. Rakstīta atbilstoši IPA standartiem kvadrātiekavās, kas sniedz pirmo priekšstatu par pareizo izrunu. Klausīšanai ir pieejama audio versija.
Gramatika un locīšana. Lietvārdiem ir norādīts dzimums (M, F, N) vai daudzskaitļa forma (PL). Darbības vārdi ir atzīmēti kā pārejoši, intransitīvi vai refleksīvi. Leņķiekavās lt;gt; tiek dotas konjugācijas vai deklinācijas formas (piemēram, ģenitīvs vienskaitlī un nominatīvais daudzskaitlis vācu valodas lietvārdiem).
Specializēti metieni.Lai izvēlētos pareizo tulkojumu no vairākām iespējām, vārdnīcā tiek izmantoti mācību priekšmetu jomu saīsinājumi: ARCHIT (arhitektūra), BIOL (bioloģija), POL (politika), TECH (tehnoloģijas). Norādītas arī stilistiskās zīmes: formālais vai sarunvalodas stils, burtiskā vai pārnestā nozīme (att.).
Piemēri kontekstā. Ciparu formāts ļauj publicēt vairāk teikumu paraugu nekā drukātā veidā. Tas palīdz jums redzēt, kā vārds darbojas kombinācijā ar citiem vārdiem, veidojot jaunas nozīmes.
Papildus tiešsaistes piekļuvei izdevējs reklamē savas drukātās vārdnīcas un mobilās lietojumprogrammas operētājsistēmām iOS un Android, kuras var atrast viņu tiešsaistes veikalā. Drukātās versijas joprojām ir aktuālas ceļošanai uz reģioniem bez stabila interneta.
Projekts pieder PONS Langenscheidt GmbH. Oficiālie produkti un papildu materiāli ir pieejami izdevēja tiešsaistes veikalā un lietotņu veikalos.
Vietnē ir pieejamas 25 vārdnīcas. Galvenā saskarne un tulkošanas valoda ir vācu, norādes ietver angļu, arābu, bulgāru, ķīniešu, horvātu, čehu, dāņu, holandiešu, franču, grieķu, ungāru, islandiešu, itāļu, japāņu, norvēģu, persiešu, poļu, portugāļu, rumāņu, krievu, slovāku, slovēņu, spāņu, zviedru un turku.
Tiešsaistes versijā ir tāds pats saturs, taču tā tiek regulāri atjaunināta. Tas nodrošina arī audio izrunu, vairāk teikumu piemēru, interaktīvas saites uz sinonīmiem un iespēju ātri atšifrēt tēmu apgabala saīsinājumus, noklikšķinot uz peles vai pieskaroties ekrānam.
Vārda ieraksts norāda runas daļu, dzimumu (lietvārdiem), darbības vārda veidu (transitīvs-intransitīvs) un galvenās konjugācijas vai deklinācijas formas. Tas ļauj izvairīties no kļūdām, lietojot vārdu dažādos gadījumos un laikos.
Jā, vārdnīcā ir iekļauti idiomātiskie izteicieni. Piemēram, angļu vārdam paint frāze to paint the town red tiek tulkota kā die Stadt unsicher machen vai auf die Pauke hauen, kas palīdz izprast tēlainas nozīmes.
Domain Name: LANGENSCHEIDT.COM
Registrar: InterNetX GmbH
Domain Status: client transfer prohibited
Creation Date: 1996-01-31T05:00:00Z
Registry Expiry Date: 2027-02-01T05:00:00Z
Updated Date: 2026-02-02T08:01:49Z
Name Server: NS-1036.AWSDNS-01.ORG
Name Server: NS-1901.AWSDNS-45.CO.UK
Name Server: NS-421.AWSDNS-52.COM
Name Server: NS-521.AWSDNS-01.NET
REGISTRAR Contact: InterNetX GmbH
>>> Last update of RDAP database: 2026-06-17T03:18:54Z
User-agent: * Disallow: /sound/ Disallow: /sounds/ Disallow: /x/ User-agent: Bingbot User-agent: ias_crawler User-agent: ias_wombles Crawl-delay: 1 User-agent: SirdataBot User-agent: Verity/1.1 Crawl-delay: 3
| Pozīcija | Frāze | Lapa | Fragments |
|---|---|---|---|
| 2 | /german-english/aufl | ||
| 8 | /german-english/rehe | ||
| 9 | /german-english/ass | ||
| 11 | /german-english/skor... | ||
| 13 | /german-english/fu | ||
| 16 | /german-english/zum | ||
| 18 | /german-russian/gege... | ||
| 20 | /english-german/ | ||
| 25 | /german-english/sg | ||
| 28 | /german-english/mitt... |